膜状的

RESULTS It was discovered that the combined transfer of the galea aponeurotica and temporal fascia was rich in blood circulation because they received blood supply from parietal branch of superficial temporal artery and could be transferred to a distance as far as 15-18 cm.

结果 带颞浅动脉顶支的颞筋膜与帽状腱膜联合移植由于具有丰富的血供，可转移到15～18cm远的部位，在此筋膜上植皮可获得良好成活。

The experimental results show that:(1) LB films are uniform and solid, but it is easy to collapse at higher film pressure,(2) Multilayer LB films process sandwich structure and longspace orderliness, and the phenomenon of crystallization in the process of forming 〓 LB films,(3) The thickness of 〓 monolayer is about 50～60〓,(4) During the formation of 〓 multilayers, molecular arrangement is inclinable to the substrate, the angle is about 25°～30°.

采用小角X-射线散射对多层LB膜的结构进行了表征，发现LB膜具有层状结构的特点和长程有序特征，并对多层LB膜中分子排列的取向状态进行了初步推测，与AFM得到的结果一致。

The current density peak of brass welded line appeared at -0.012 V, and a porous corrosion film was formed. The electrode was passivated subsequently. The passivation film was made up of Cu2O, CuCl and ZnO. The passivation film dissolved with electrode potential, and displacement deposition took place between Cu and Zn. The copper redeposition on the electrode surface induced the increase of electrode activity and corrosion rate.

黄铜焊缝在电位-0.012V时出现电流峰，腐蚀产物膜多孔、疏松，随后电极进入钝化区，钝化膜由Cu2O、CuCl和ZnO组成；随电位升高，钝化膜溶解，发生铜锌置换反应，沉积的Cu导致活性电对的形成，增加了合金的腐蚀速度；当电位为+0.87V时，电极表面富集了针状锡和锡的氧化物。

Results: IVUS revealed that the cross-section views of coronary artery IMH appeared as a homogeneous, hyperechoic, crescent-shaped or circular area within media or between media or EEM, and the long axis views of IMH presented unbent or tortuous homogeneous space-occupying lesions with varied length.

结果：IVUS显示不冠状动脉壁内血肿的短轴观呈新月形或环形，呈等于或稍强于血液的斑点状回声，长轴观显示为中膜内或中膜与外膜之间长度不等的占位，形态或直或扭曲，呈接近血液回声或稍强回声。

The bacterium Flavobacterium columnare is the pathogen causing columnaris disease, a world-wide bacterial fish disease causing heavy economical losses in aquaculture industry, and is a pathogen in China causing bacterial gill-rot disease, a serious disease in several major cultured fish species including the grass carp Ctenopharyngodon idellus .

本研究以柱状黄杆菌和草鱼为对象，以蛋白质组学技术为手段，用比较蛋白质组学的方法研究了柱状黄杆菌强毒株和弱毒株差异表达的胞外蛋白，研究了柱状黄杆菌外膜蛋白和草鱼鳃粘液的蛋白质组。

Based on membrane extraction and helical tube technique, the mass transfer performance of some membrane modules with a different helically wound hollow-fibre was studied with the system of 30%TBP-water and phenol as the solute. The effects of two phase flow rates, geometry of the membranes on mass transfer coefficients were investigated.

在对中空纤维膜萃取以及螺旋管技术进行充分调研的基础上，选择水-苯酚- 30 %TBP煤油为实验体系，溶质由水相萃取到有机相，在不同结构的单束螺旋状中空纤维膜器中研究了螺旋管纤维膜管内外流速以及螺旋管结构等因素对传质系数的影响。

Basal leaves 2-6, long petiolate; stipules over 1/2 adnate to petioles, broadly lanceolate, membranous, margin sparsely denticulate and ciliate or entire, apex acuminate; petioles 3-9 cm at anthesis, usually green, sometimes purplish, glabrous, nitid, elongated at fruiting to more than 20 cm; leaf blade glabrous on both surfaces or pubescent along veins, 3-sect, segments shortly stipitate, lateral segments deeply 2-fid, central segment deeply 2- or 3-fid, terminal lobes highly variable in shape and size, ovate-lanceolate, lanceolate, oblong, or linear-lanceolate, margin irregularly dentate or shallowly divided, sometimes triparted to pinnatiparted or 3-lobed, apex obtuse or acute.

基生叶2-6，具长叶柄；托叶超过1/2的贴生至叶柄，宽披针形，膜，边缘疏生细齿和具缘毛或全缘，先端渐尖；叶柄3-9厘米在花期，通常绿色，有时略带紫色，无毛，有光泽的，在果期拉长到超过20厘米；叶片两面无毛沿脉具短柔毛，3全裂，裂片具短柄，侧裂片2深裂，中裂片2或3深裂，顶裂片形状和大小极易变，卵状披针形，披针形，长圆形，或线状披针形，边缘不规则牙齿或浅裂，有时3深裂到羽状深裂或3浅裂，先端钝或锐尖。

Perianth densely long sericeous; segments green, slightly fleshy above winglike appendages; winglike appendages rhombic-ovate to linear, membranous, brown veined, margin erose.

花被浓密长绢毛；裂片绿色，稍肉质在翅状附属物上面；翅状附属物菱形卵形的到线形，膜，棕色的脉，边缘啮蚀状。

Excessive join single defoaming agent, the membrane curing and drying in the foam to be able to avoid chemical pinhole before, and when curing post-drying, Business card printing and membership card making ink film results in the orange peel-like reseaus and making use of largening beauverin of baalhermon, but monlchamus membrane hue is still large deviation.

功量参增简单消泡剂，不朱膜洋泡沫在固冻潮湿后无法制止冻学针孔，而当固冻潮湿后，制卡和会员卡制作不朱膜会导致网纹的桔皮状，既使拔取增不小增添剂的办法增以打消，但留住的不朱膜色相仍偏不不不差不小。

Detailed descriptions of metallized safety-membrane of T Pattern and Mosaic Pattern are given with their advantage and shortcoming compared.

详细叙述了 T型金属化安全膜和网格状金属化安全膜的优点和缺点，并对金属化安全膜在初期应用中出现的问题进行了介绍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。