腼腆的

And though he sat there, blushing and humble, again she felt drawn to him.

他虽只红着脸腼腆地坐在那儿，她却再一次感到了他的吸引力。

I am a girl with changable character, lively and shy.

我是个性格变化多端的女生，有时会特别活泼，有时又会非常腼腆。

I'm a girl with changeful character, sometimes seems to be

我是个性格变化多端的女生，有时会特别活泼，有时又会非常腼腆。

This finesse has gained you entrance into the land of the "fair and beautiful" Libra, without having to pick fights or coyly manipulate your way in.

这些技巧能令你成功打开通向"公平与美好"的天秤之国通道，在那你无须争斗或腼腆低调行事。

It requires a delicacy of feeling which they have not.

这需要腼腆稳重的感情，而她们没有。

I used to be this super extrovert in New York and slowly I have become a little more shy.

在纽约，我本来是一个超级外向自信的人，慢慢地我也变得有些腼腆了。

I don't love you, not at all; on the contrary, I detest you -- You're a naughty, gawky, foolish Cinderella.

我不爱你，一点也不；相反，我讨厌你－－你是个淘气，腼腆，愚蠢的姑娘。

He was somewhat shy and very nearsighted, which proved a hindrance in his early academic work.

他有点腼腆，很近视眼，而被证明是一个障碍，在其早期的学术工作。

Nicholas, though, was shy and didn't want people to know he gave them money.

然而，尼古拉斯却很腼腆，他不想让别人知道是他给的钱。

He walked shyly and awkwardly over the parquet of the reception-room, not knowing what to do with his hands.

他在招待室的镶木地板上走着，他感到腼腆，不灵活，真不知道把手放在何处才好。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了