腻烦的

But in this education the process, our teacher also ability come out from formerly because of education the kid but boringly, the abhorrence of the motion, find out one from education the process sweet.

而在这一教育过程中，我们老师也能从以往因教育孩子而腻烦、厌恶的情绪中走出来，从教育过程中找到一片温馨。

Denis Breen with his tomes, weary of having waited an hour in John Henry Menton's office, led his wife over O'Connell bridge, bound for the office of Messrs Collis and Ward.

358丹尼斯。布林夹着他那两部大书，在约翰。亨利。门顿的事务所等了一个小时。然后腻烦了，就带着妻子踱过奥康内尔桥，直奔考立斯－沃德法律事务所。

But two of the youngest soon grew tired, and both returned to town; two little girls sat down, and twined garlands, so they did not go either; and when the others reached the willow-tree, where the confectioner was, they said, Now we are there!

不过他们之中有两个最小的孩子马上就感到腻烦了，所以他们两个人就回到城里去了。另外还有两个小女孩子坐下来扎花环，也不愿意去。

The fact is, that you were sick of civility, of deference, of officious attention.

事实上是因为，你对于殷勤多礼的客套，已经感到腻烦。

He rattled on about his job, not noticing how bored she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事，没注意到她有多麽腻烦。

He rattled on about his job, not noticed how bored she was.

他只顾喋喋不休地说自己工作上的事，没注意到她有多麽腻烦

His endless talk bores me to death.

他冗长的谈话使我腻烦得要死。

It was a most tedious business.

这原是一种顶腻烦的事儿。

As it looks like a nice system - but frankly I can't see the point - as Techcrunch have already written a summary - See Techcrunch summary - and I hate writing posts that just rehashes stuff other people have already written.

但率直说，我看不到要点。Techcrunch曾写过概述，我腻烦只是换种说法一再别人写过的器材。

This does not let you have a bored child psychology.

这样的既不会让孩子对你产生腻烦心理。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了