腻

My girlfriend likes to hang around 24-7. That's just too much for me.

我女朋友时时刻刻都想跟我腻在一起，我觉得太累了。

I have felt bored to listen to your haver.

我听腻了你的废话。

It is said that the hair washed on this special day will be clean and sleek, the water heated by the sun can prevent heat rash, and the bathed cats and dogs will be deloused.

据说此日洗头，头发会不腻不垢；用太阳晒热的水洗澡，能不生痱子；给猫狗洗了浴，可以避虱子，今后还不会到处拉屎。

After half an hour,I got tired of reading.

半个小时后，我读腻了。

That's what icing and red putty are for.

这是什么除冰和红色的腻子是。

I LOVE these and they do not give you that icky feeling that zinc can sometimes do to your stomach.

我喜欢这些，他们不会给你其他锌片有时给你的胃口那种甜腻的感觉。

Try to view an icky animal in a new way.

试图以一个新的视角看待某种腻味人的动物，如你憎恶蜘蛛，想想它们的优点吧：吃掉那么多害虫，像危害庄稼的蚜虫。

I'm tired of all your ifs and buts.

你们的那套理由让我听腻了。

Thank Heavens you're not in rags ; I'm tired of seeing women in rags .

感谢老天，你穿得并不破旧。我已看腻了穿得破破烂烂的女人。

Locked in the embrace of the sun, the night's own form was indiscernible.

到红消醉醒，船舱里的睡人也一身腻汗地醒来，洗了澡赶到甲板上吹海风，又是一天开始。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。