腺状的

However, the induced antibody from these mice had weaker cross-reaction with the SARS-CoV S protein, and did not neutralize HIV pseudotyped with SARS-CoV S protein.

然而，该重组腺病毒诱导的抗体和SARS冠状病毒S蛋白仅有弱的交叉反应，且不能中和假型SARS病毒的侵染。

The ampullae join the ducts of two other saclike organs, the seminal vesicles, to form short and straight tubes called ejaculatory ducts.

两侧壶腹分别汇合另外的两个囊状器官——精囊腺的管道，形成短而直的小管，是为射精管。

Plant a rhizomatous herb; stamens 9 (3 per fascicle), filaments united for 1/2 or 2/3 of their length; petals white or pink; leaves with glandular dots only.

植株一根状茎的草本；雄蕊9(每束簇3)，去1/2的或的花丝合生其长度；花瓣白色或粉红色仅叶具腺点。

Objective To study the effects of different doses of manganese on activities of GS and PAG in the rat striatum and the activities of SDH and Na^＋-K^＋-ATPase in pallium in order to explore the cell molecular mechanism of manganese-induced exeitotoxicity.

目的研究不同剂量锰对大鼠纹状体谷氨酰胺合成酶、谷氨酰胺酶和脑皮质琥珀酸脱氢酶、钠钾三磷酸腺苷酶（Na^＋-K^＋-ATPase）活性的影响，以探讨锰的兴奋性毒性的细胞分子学机制。

Egg capsule showed no clear boundary and contained only one egg. However, the scolex and suckers of R. tetragona were oval in shape, and the neck was long and thin. The ovary was flower-like. Each egg capsule contained 4-12 eggs and many calcareous corpuscles, each of which was surrounded by a membrane.

四角瑞利绦虫链体相对较长，头节及吸盘均呈椭圆形，颈部尤为细长；卵巢呈花朵样分瓣，卵黄腺呈豆状，卵囊周围有明显的囊壁，卵囊内含有4～12个数目不等的虫卵及大量成团的细小折光性颗粒。

Inflorescences paniculate; calyx lobes black glandular striate at margin.

花序圆锥状萼裂片黑色的具腺的具条纹的在边缘。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

图中这条1.7英寸(4.3厘米)长的海蛞蝓学名为Phyllodesmium iriomotense，专以珊瑚为食，如图中这种细长的柳珊瑚。它将它生长着枝条形消化腺的触手状露腮依附在珊瑚上，一旦遭到攻击它能蜕去这些露腮来逃生。

To the Editor: The medical mystery in the October 4 issue1 involved a 69-year-old man with left inguinoscrotal erythema, swelling, and tenderness after colonoscopy, during which he had undergone polypectomy of a moderately dysplastic tubular adenoma of the sigmoid colon.

10月4日的&医学秘密&涉及一位结肠镜检查术后发生左侧腹股沟红肿、压痛的69岁男性。他在结肠镜检查时切除了乙状结肠中一个中度不典型增生的管状腺瘤。

Trichomes stalked forked and/or simple; glandular multicellular papillae present or absent.

偷偷走近的毛状体分岔，简单；具腺的多细胞的乳突宿存或无。

ALK gene rearrangements occur almost exclusively in adenocarcinoma, and there doesn't seem to be any variation by ethnicity. But it is almost never seen in squamous cell or other types of lung cancer, said Dr. Camidge. In addition, light exsmokers or never-smokers appear to have significantly higher frequencies of ALK gene rearrangements.

ALK基因重组几乎都发生在腺瘤，各种族之间似乎没有变异，Camidge博士表示，但是几乎没有在鳞状细胞癌或其他类型肺癌发现过，此外，抽菸量少的戒菸者或未曾抽菸者，发生ALK基因重组的频率显著较高。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失