腹腔

Objective To investigate the safety and efficacy of autotransfusion in therapy in hemorrhagic shock with ectopic pregnancies by abdominoscope.

目的 研究自体血液回输在腹腔镜下宫外孕失血性休克治疗中的安全性和效果。

Tea catechins (310 mg/Kg, 155 mg/Kg and 77. 4 mg/Kg) distinctly inhibited the activities of serum bacteriolysin and celiac macrophagocyte (P.01), and reduced the formation of C3b and IC wreath in red blood cell, as well as total T cell and Th wreath in m ice.

茶儿茶素剂量为310mg／kg、155mg/kg、77.4mg/kg时，明显抑制小鼠血清溶菌酶及腹腔巨噬细胞的活性（P01）；抑制小鼠红细胞C3b受体花环和IC花环的形成（P.05及P.01）；抑制小鼠总T细胞花环和Th花环的形成（P.01）；大、小剂量间差异显著，存在明显的量效关系。

Methods Fiftythree patients with SAP admitted from 1995 to 1999 was categorized as group 1, and 57 patients admitted from 2000 to 2005 as group 2, were analyzed retrospectively. Ranson′s score, acute physiological and chronic health evaluationⅡ score, Balthazar CT grade, presence or absence of biliary tract obstruction, hypoxia, lung infection, shock, abdomen compartment syndrome, hyperlipemia, pleural effusion were analysed logistically. Mortality following different treatments and incidence rate of complications were also evaluated.

回顾性分析安徽省立医院1995—1999年收治的53例SAP患者(第1组)和2000—2005年收治的57例SAP患者(第2组)临床资料，对患者Ranson评分、急性生理学与慢性健康状况评分Ⅱ、Balthazar CT分级以及是否伴有胆道梗阻、休克、高脂血症、腹腔间隙综合征、低氧血症、肺部感染、胸腔积液等因素进行多因素Logistic回归分析，分析不同治疗方法对并发症发生率和病死率的影响。

ABSTRACT］ Objective To assess the efficacy of laparoscopic adjustable gastric banding in the treatment of obesity.

目的 观察腹腔镜可调节胃束带术治疗肥胖症的临床效果。

Wister rats can be anesthesiaed by 3% Barbital- natrium (0.1ml/100g ip), then rat can be immobilitied on the operation table and makes a 2cm abdominal-median-mcision to detach abdomial aorta and uses seven-size suture silk to ligate abdomial aorta with seven-size needle, and draw out probe. At the same time rats were injected ten-myriad-unit Benzylpenicillin into abdominal cavity and sutured abdominal cavity.

取Wistar大鼠115只用3%戊巴比妥钠(按0.1ml/100g ip)麻醉，将动物固定于手术台上，腹部正中切口2cm后钝性分离腹主动脉，在肾动脉分枝上用7号缝合线将腹主动脉与7号针头一起结扎，然后抽出探针形成腹主动脉狭窄(约50%)，同时腹腔一次性注射青霉素10万单位关腹缝合。

The causes and the location of bile duct injury were analyzed,as well as its treatment and outcome.

目的：总结腹腔镜胆囊切除术胆道损伤发生的原因、处理方法及预防措施。

Objective:To explore characteristics and management of bile duct injury caused by laparoscopic cholecystectomy.

目的：探讨腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤的特点及处理方法。

Objective To investigate the prevention and the treatment of the bile duct injuries in laparoscopic cholecystectomy.

目的 探讨腹腔镜胆囊切除术胆管损伤的预防和处理。

Objective:To investigate the reasons,management and prevention of bile duct injury caused by laparoscopic cholecystectomy.

目的：探讨腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤的原因、处理及预防。

Objective To summarize the successful experience of LC 600 cases without biliary tract injury and other severe complications.

目的总结连续开展腹腔镜胆囊切除术600例无胆管损伤等严重并发症的成功经验。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷