腹腔

Aim: To study the correlation of estrous cycle and the production and the expression of TNFα in LPS-treated mice.

观察小鼠于动情周期不同阶段腹腔注射脂多糖时血浆TNFα含量及肝脏、腹腔巨噬细胞和卵巢组织中TNFαmRNA表达的变化。

Objective To compare the safety and efficiency of totally extraperitoneal technique and transabdominal preperitoneal technique for inguinal hernia.

目的 比较腹腔镜完全腹膜外疝修补术和腹腔镜经腹腹膜前疝修补术治疗腹股沟疝的安全性和有效性。

This repair, the totally extraperitoneal approach, has been increasingly favored among experienced laparoscopists and appears to be the most commonly used laparoscopic repair today. Experience also has shown that use of a larger prosthesis decreases the recurrence rate.

这种修复方式，即全腹膜外修补术正日益受到经验丰富的腹腔镜专家的好评，成为目前最常见的腹腔镜修复术式，而且多年经验表明使用较大的补片可减少复发率。

Extraperitoneal laparoscopic radical prostatectomy for the treatment of prostate cancer is a safe, efficient method, with advantages of good operating field, reliable hemostasis, mini-invasion, less celiac complications, hospital stay and rapid recovery, worth to be extended.

腹腔镜下经腹膜外前列腺癌根治术是一种安全有效的治疗方法，术中视野清晰、止血可靠、创伤小、腹腔并发症少、患者住院时间短、恢复快，值得临床推广。

Objective To compare the feasibility, safety, reliability and postoperative outcomes of myomectomy performed by gasless laparoscopy and conventional laparoscopy.

目的 比较悬吊式无气腹腹腔镜与传统腹腔镜在子宫肌瘤切除术中的可行性、安全性以及术后恢复情况。

Gasless laparoscopyassisted partial nephrectomy embodies the advantages of both open surgery and laparoscopic surgery,and will become a good choice for partial nephrectomy.

无气腹腹腔镜肾部分切除术将传统开放手术与腹腔镜技术相结合，学习曲线短，可能成为一种比较理想的肾部分切除的手术方式。

Gasless laparoscopy assisted partial nephrectomy embodies the advantages of both open surgery and laparoscopic surgery,and will become a good choice for partial nephrectomy.

无气腹腹腔镜肾部分切除术将传统开放手术与腹腔镜技术相结合，学习曲线短，可能成为一种比较理想的肾部分切除的手术方式。

Results Compared with conventional laparoscopic myomectomy, gasless laparoscopy resulted in less intra-operative and postoperative blood loss, shorter operating time and less postoperative abdominal drainage volume.

结果 两组均能完成子宫肌瘤的切除，与传统腹腔镜手术相比，悬吊式腹腔镜组手术时间短，术中及术后出血量较少，差异有统计学意义。

CO2 pneumoperitoneum had a minor impact on the peritoneal growth and spread of ovarian cancer,when compared with midline laparotomy and He pneumoperitoneum.Further experiments are required to demonstrate the advantage of gasless laparoscopy over CO2 laparoscopy.

同开腹手术、He气腹相比，CO2气腹对卵巢癌腹腔内生长和扩散的影响极其微小，而免气腹腹腔镜手术的优越性也有待于进一步的实验证实。

Besides its supplementary value for the patients with cardiopulmonary diseases contraindicated to the pneumoperitoneum, it also possesses distinctive value to both gasless laparoscopic gastrointestinal surgery with an inherent incision or an incision for

它对因气腹禁忌而失去常规腹腔镜手术机会的患者具有重要的补充价值，对某些本需在腹壁造口或需扩大切口取标本的腹腔镜胃肠手术、以及手助肝、胆、胰手术具有独特的应用价值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。