腹胀

A total of 7.5% of patients (n=4) had a distended abdomen that influenced feeding volumes. Small bowel necrosis was reported in 2 patients.

共有7.5%的患者（n=4）出现腹胀影响了喂养量。2例患者出现小肠坏死。

Abdominal swelling appeared in 5 cases, diarrhoea appeared in 3 cases, and they were allayed after timely treatment.

有5例患者出现腹胀，3例患者腹泻，经及时处理后症状均缓解。

The scale was evaluated with the reliability, the validity, the responsibility to change, and the simulation. RESULTS: Six symptoms (epigastric distention, easy satiety, the degression of appetite, belches, counter-sour and nausea) were selected as indices, and their weight factors and grades were calculated in score scales.

结果：6个症状（上腹胀痛、早饱、食欲下降、暖气、反酸和恶心）作为疗效评分症状群，根据其发生率、重要性和严重性确定了各自权重因子和量表等级分值。

The observation projects include the situation of abdominal pain and the excrement, the other symptoms which had to be observed still include the felling of urgent or gravistatic defecation, the chest coerced or the lower abdomen abdominal bloating, the mood tight or despondent angry when flows swiftly releases the aggravation situation, the mucus then, belches as well as the feed quantity and so on; Symptom examination including colon area tenderness and tongue and pulse condition.

观察项目包括治疗前后的腹痛和大便情况，其它需观察的症状尚有排便急迫或胀坠感、胸胁或小腹胀闷、情绪紧张或抑郁恼怒时泻泄加重情况、黏液便、嗳气以及进食量等；体征检测包括结肠区压痛及舌脉象。

Temporary reactions such as minor bloating or a mild laxative or constipating effect are signs that the bacteria are remodeling, detoxifying and improving the gut environment.

临时反应，如轻微腹胀或轻度泻药或constipating影响的迹象，这种细菌是重塑，排毒，改善肠道环境。

Result After 3 days, all cases were relieved upper stomachache (100%); pantothenic acid, belching, distending abdomen and uncomfortable stomach and other accompanying symptoms disappeared; by gastric-microscope exam, 48 cases of duodenum ball ulcer cured completely, 25 cured in 26 cases of gastric ulcer, 9 in 10 compound ulcer cured, the cure rate was 97.6%; HP clearing rate 90%.

结果］服药3天后全部病例上腹疼痛缓解率为100%；返酸、嗳气、腹胀、上腹不适等伴随症状全消失；胃镜复查，48例十二肠球部溃疡全部愈合，26例胃溃疡有25例愈合，10例复合溃疡有9例愈合，愈合率为97.6%；HP根除率均在90%。

ResultAfter 3 days,all cases were relieved upper stomachache(100%);pantothenic acid,belching,distending abdomen and uncomfortable stomach and other accompanying symptoms disappeared;by gastric-microscope exam,48 cases of duodenum ball ulcer cured completely,25 cured in 26 cases of gastric ulcer,9 in 10 compound ulcer cured,the cure rate was 97.6%;HP clearing rate 90%.

结果服药3天后全部病例上腹疼痛缓解率为100%；返酸、嗳气、腹胀、上腹不适等伴随症状全消失；胃镜复查，48例十二肠球部溃疡全部愈合，26例胃溃疡有25例愈合，10例复合溃疡有9例愈合，愈合率为97.6%；HP根除率均在90%。

Distended abdomen,is a symptom that the stomach and below the stomach,the whole avdomen distends.

腹胀是指胃脘以下的整个腹部胀满的一种症状，按摩身体相关穴位可以利气止胀，调节气滞所带来的疼痛。

Distended abdomen,is a symptom that the stomach and below the stomach,the whole avdomen distends.

腹胀是指胃脘以下的整个腹部胀满的一种症状，推拿身体相关位可以利气止胀，调理气滞所带来的痛痛。

The scores of six present symptoms (abdominal distension, epigastria discomfort, early full, burning sensation, poor appetite and belching) were recorded before and four weeks after treatment, and index of therapeutic effect was calculated.

疗程均为4周，治疗前及4周后对患者腹胀、上腹部不适、早饱、烧灼感、食欲不振、嗳气等6种主要症状进行评分，计算疗效指数。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。