腹内的

Gray matter damage was assessed on the basis of the number of normal neurons in the ventral horn. White matter damage was assessed on the basis of the extent of vacuolation and amyloid precursor protein immunoreactivity in the ventral and ventrolateral white matter.

根据腹角内正常神经元的数目评估灰质损伤程度，而白质损伤则根据空泡形成的程度以及腹内和腹外侧白质的淀粉样前质蛋白免疫原性来评估。

Internal hernia involves protrusion of a viscus, usually the small bowel, through a normal or abnormal aperture within the peritoneal cavity. This hernia may be either congenital or acquired.

腹内疝是内脏凸入腹腔内正常或异常的裂隙中，它可以是先天性的，也可以是后天性的。

US, CT and MRI have quite characteristic appearances of the abdominally retained crumpled gauze, especially when combined imaging techniques were employed, which can lead to a correct diagnosis together with a history of operation.

B超、CT和MR的特征性表现的联合应用是影像诊断腹内遗留纱布团的可靠标准。

The features seen were (1) small-bowel obstruction as evidenced by dilated hyperperistaltic loops,(2) a zone of transition between the dilated and nondilated bowel, and (3) a cluster of collapsed, crowded, and compressed small-bowel loops, as if enclosed in a bag.

这里我们报道了4例腹内疝的超声表现，其中3例的表现一致，这3例中包括1例十二指肠旁疝和2例盲肠旁疝，所见特征有：（1）小肠梗阻，表现为肠管扩张，蠕动增强；（2）扩张和非扩张肠管间有过渡区；（3）小肠堆积成团并受压，好像是被袋子包裹着一样。

Results One case with transverse mesocolon pore hernia, one with obturator hernia and one with paracecal hernia were confirmed by exploratory laparotomy. There were six cases whose hernias resulted from the fall of export jejuna into import jejuna after Billroth II anastomoses in front of colons, five from the pelvic bottoms' peritoneal fissure and four from the fissure appearing between descending colon and lateral abdominal wall after Miles' operation, one from greater omental adhesion to sigmoidal wall after sigmoidostomy, and one from inflammatory adhesion on the basis of Meckel's diverticulum. The other 17 cases' hernias (48.7%) were caused by the fissure among celiac adhesive bands, peritonea, celiac organs, enteric walls and intestines.

结果 剖腹探查手术证实为横结肠系膜裂孔疝1例；闭孔疝1例；盲肠旁疝1例；毕Ⅱ式结肠前吻合术后输出段空肠疝入输入段空肠与横结肠系膜间隙6例；Miles术后盆底腹膜裂开所致内疝5例；Miles术后降结肠与侧腹壁形成的间隙致内疝4例；大网膜与乙状结肠造口肠壁粘连形成内疝1 例；1例在梅克尔憩室基础上发生炎性粘连形成腹内疝；因腹腔粘连带与腹膜、腹腔脏器、肠壁、肠与肠之间的孔隙改变形成内疝17例（48.7%）。

The most common continuousfoci were pneumonia (41.3%), tracheobronchitis (28.9%), peritonitis(23.4%), uterine/ovarial necrosis (9.8% of female patients),intraabdominal abscesses (9.1%), and pyelonephritis (6%).

最常见的持续性病灶是肺炎(41.3%)、气管支气管炎(28.9%)、腹膜炎(23.4%)、子宫/卵巢坏死(9.8%的女性病人)、腹内脓肿(9.1%)和肾盂肾炎(6%)。

We also measure the distance and section of some muscles for example, psoas major muscle, quadratus lumborum, erector spinae olbique, internal abdominal oblique, rectus abdominis, transversus abdominis.

运用横截面积肌力计算法，测量尸体腰椎周围肌肉：腰大肌、腰方肌、竖脊肌、腹内外斜肌、腹横肌的解剖横断面积，及其与腰段脊柱纵轴的中心距数值，求得力矩值。

The Endosternites are typically formed of a pair of apophyses arising from pits on the ensterna between the basisternum and sternellum.

腹内骨是由一对表皮突起构成，由茎腹片与小腹片之间的主腹片上的凹陷生出。

In this case, after the condom burst of drugs of the wrap up inside two woman disclosure abdomens from poison of carry of Yunnan human body, ever contacted with gang head.

该案中，两名从云南人体运毒的女子发觉腹内包裹毒品的避孕套破裂后，曾与团伙头目联系。

In addition to reducing their incidence of colds, the women in the exercise group also achieved significant reductions in weight, total-body fat and intra-abdominal fat.

此外，以减少其发病的感冒，妇女在运动组也取得了显着的减体重，全身体脂肪和腹内脂肪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。