腱的

Fujian Provincial Cardiovascular Disease Research Institute,Fuzhou 350001ABSTRACT Objective:To evaluate clinical value of atrioventricular tendinous chordaein the diagnosis and treatment for atrioventricular valvular disease.

中国超声医学杂志990204 摘要目的：评价房室瓣腱索在房室瓣病变的诊断和治疗中的临床价值。

Partial rerupture occurs in approximately 2% of surgically treatedAchilles tendon ruptures ( Fig 17). Postoperative MR imagingassessment includes evaluation of the extent of tendinous unionand healing.

不完全性再发撕裂出现在近2%外科跟腱断裂修补术后，术后的MR检查可以评估肌腱的接合和治疗情况。

Trapeziometacarpal distraction arthroplasty is a surgical technique for the treatment of trapeziometacarpal arthrosis. It consists of distracting the first metacarpal and then anchoring it in suspension to the second metacarpal by means of a tendon graft.

大多角骨掌骨关节牵伸成形术是治疗大多角骨掌骨关节病的一种外科技术，它包括对第一掌骨的牵伸和用腱移植物将其悬吊固定于第二掌骨。

Objective To study and evaluate the method and effect of the surgical treatment for arthroscopic reconstruction of ACL with a deepfrozen allogenic boneAchilles tendon complex.

目的 探讨关节镜下应用深低温冷冻异体骨跟腱复合体重建损伤的前交叉韧带的方法及疗效。

Methods Eleven cases who underwent surgical treatment of arthroscopic reconstruction of ACL with a deepfrozen boneAchilles tendon complex allograft during 20052006 were retrospectively analyzed.

目的 探讨关节镜下应用深低温冷冻异体骨跟腱复合体重建损伤的前交叉韧带的方法及疗效。

Objective To examine whether transesophageal echocardiography is better than transthoracic echocardiography in the detection of partially ruptured mitral chordae tendineae.

目的 比较经胸超声心动图及经食管超声心动图对二尖瓣腱索部分断裂的诊断价值，探讨TEE对该病的探测方法及其声像学特征。

"He was very close to being fit to play in Florence, but he had a slight hamstring problem and could not train in our final session before we left for Italy on Monday, so he could not be risked."

&在佛罗伦萨的比赛前，他有希望上场，但是他的脚腱有问题，所以在周一我们飞往意大利之前，他没有参加训练，所以他没有必要冒险。&

In those waxworks in Henry street I myself saw some Aztecs, as they are called, sitting bowlegged, they couldn't straighten their legs if you paid them because the muscles here, you see, he proceeded, indicating on his companion the brief outline of the sinews or whatever you like to call them behind the right knee, were utterly powerless from sitting that way so long cramped up, being adored as gods.

他们蜷着腿坐在那儿。你即便给他们钱，他们也伸不直腿，因为这儿的腱--你瞧，&他为伙伴简单地比划了一下，&或者你随便怎么叫吧，反正是在右膝关节后边--完全不灵啦。这都是被当作神来崇拜，长年那样蜷腿坐着造成的。

Feeling of tension should be raised of the leg tendons and lower back.

拉紧的感觉应该是举起之腿的腱及下背部。

Mummies of pleistocene ground sloths, with original skin, hair, tendons and claws have been found

还发现了保存原有皮肤，毛发，腱和爪的更新世时期地面树懒的木乃伊。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。