腱

If you don't believe, you can check on internet and see if you can find terms of "mitral valve without chordae tendineae" or "cone mitral valve".

如果大家不信，你们可以上网查一查，看能不能查到二尖瓣无腱索，或斗形二尖瓣这两个词。

With experience, you will learn to acquire the transverse view at the level of the chordae tendineae where they join the papillary muscles.

借着经验，你会学到在心乳头肌与其腱索相交接处的平面位置，得到横剖面影像。

Results Seven of patiens had false chordae tendineae in the left ventricle.

结果 有7例患者左室内发现假腱索，用彩色多普勒组织成像技术速度图检查发现每例患者均分别在室间隔及室壁发现室性早搏的起搏点。

He was stunned when he opened my heart, since the structure of my mitral valve was so particular that they may had never seen it, there was no chordae tendineae on the back lobe of mitral valve, my mitral valve shaped like a cloak, medically called " cone mitral valve", I thought they may basically had seen it on textbook.

他将我的心脏一打开就傻眼了，因为我二尖瓣的结构估计他们从来都没见过，我的二尖瓣后瓣叶没有腱索，成漏斗形，医学上称为&斗形二尖瓣&，他们基本上是在教科书上见过。

When in the short axis view with the papillary muscles and chordae tendineae in view place the M. mode cursor between the papillary muscles and obtain an M-mode trace of cardiac function.

当心室乳头肌与其腱索呈现在短轴图像时，将M模式的屏幕游标放在心室的乳头肌之间，同时藉由M模式探测心脏的功能。

However, mechanical prosthetic valve has poor biocompatibility, and biological valve is easy to degrade and to be damaged. People have studied a new material to make valve. Giant molecule materials-made no-stent bio-mitral valve with chordae tendineae is similar to normal valve.

生物瓣具有血流动力学性能优秀，不需终生抗凝等优点，但机械瓣的生物相容性较差、生物瓣易退化损坏等问题，使人们开始对新的瓣膜制作材料进行研究，使用高分子材料制成的无支架带腱索生物二尖瓣与自然瓣膜相似，可维持人体二尖瓣生理功能、左室几何形状和血流动力学。

TEE revealed that balloon catheters were embedded in chordae tendineae of mitral valve 18 times in 12 patients.Except 3 cases developing moderate mitral regurgitation from mild regurgitation,the other cases didn't develop mitral regurgitation or have mitral regurgitation worsened.

TEE显示12例18次球囊导管进入左心室过程中嵌入腱索，及时退出导管。3例患者扩张后由二尖瓣轻度关闭不全转变为中度关闭不全，其余患者术后无二尖瓣关闭不全或程度无加重。

"He was very close to being fit to play in Florence, but he had a slight hamstring problem and could not train in our final session before we left for Italy on Monday, so he could not be risked."

&在佛罗伦萨的比赛前，他有希望上场，但是他的脚腱有问题，所以在周一我们飞往意大利之前，他没有参加训练，所以他没有必要冒险。&

Haglund's deformity and Achilles tendonitis can also result from the top line of the tight shoe cutting into the rear of the foot.

鞋面过紧也可能影响到脚的后部，比如haglund畸形和跟腱肌腱炎。

Muscle stretch reflexes were normal but plantar reflexes were extensor bilaterally. His coordination was impaired in proportion to weakness in all four extremities. He had mild nuchal rigidity of the neck with positive Brudzinski's sign. On physical examination, erythema nodosum like dark red, painful lesions were noticed on both anterior aspects of the legs. His ophthalmological examination did not reveal any signs of uveitis. He also complained of pain and fever in his scrotum, and urological examination showed swelling, induration, and marked tenderness of epididymia on both sides as the clinical findings of epididymitis.

神经查体示：神志清楚、定向力完好；语言功能方面，患者可以命名、重复、阅读并按指示完成指令动作，但出现严重的构音障碍；颅神经及眼底检查未见异常；四肢肌力轻度减弱，右侧更为明显；呈宽步基步态且步态不稳；共济运动受损；四肢腱反射正常；双侧跖反射；轻度颈强直，Brudzinski征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。