腔的

In this paper, characteristics of generating hydrogen from methane wet air catalytic reforming reaction on the premixed chamber wall with Ni katalyst was done with numerical simulation, using both CFD FLUENT and surface chemistry subroutine CHEMKIN for the microscale combustor premixed chamber the author proposed.

针对提出的微细燃烧动力装置内燃料-空气预混腔，联合使用计算流值研究，探讨了微细腔中甲烷蒸汽重整的关键影响因素。

In this paper, the characteristics of catalytic reforming reaction, coke deposition on Ni katalyst and three-dimension flow in the micro combustor premixed chamber were simulated.

因微型燃烧器内微尺度燃烧易熄火、燃烧效率不高，存在催化重整过程中的积碳、微尺度等问题，可利用甲烷和湿空气中水蒸汽预混催化重整产氢来强化燃烧，对预混腔内催化重整、积碳及流动特性进行模拟，探讨了微型预混腔中甲烷、水蒸汽重整过程中水碳比、质量流量和催化壁面温度对催化重整、积碳、流动等的影响。

The patients were divided into follow groups (proxima1,middle, dista1 and combination group,or single , multiple, or unilateral, bilateral, or lacune infarct, non lacune infarct ) according to the infarcts locations on MRI.

根据头颅MRI的表现，将患者分为近段组、中段组、远端组、混合组以及单灶组、多灶组、单侧病灶组、双侧病灶组、腔隙性梗死组与非腔梗组；分析各组的危险因素。

The structure parameters of the component are further varied, to obtain multivarious frequency components. The resonance frequency of a component is reduced by filling high permittivity medium, and this makes it possible to keep the design of a component compact at low frequency even.

进一步改变结构参数，可获取不同谐振频率的器件，且可在腔体中填充高介电常数介质来减小器件的谐振频率，克服了以往使用腔体结构在低频段时体积过大等问题。

Results While the ES lumen and perisaccular region were infiltrated with mononeuclear-phagocyte at the 3rd day post-vaccination, plasmocyte and lymphatic cells become the predominant infiltrating cells in the ES at the 7th day. The KLH in the ES lumen were phagocytized at the 3-7th day post-vaccination. S-phase cells and IgG positive cells in ES increased markedly in the 3rd day and 7-14 days post-vaccination respectively with similar localization.

结果 内耳受抗原刺激后3 d内淋巴囊囊腔和囊周区域出现单核吞噬细胞浸润，7 d内淋巴囊的浆细胞和淋巴细胞大量增加；3～7 d内淋巴囊囊腔KLH被吞噬，同时S期细胞和IgG阳性细胞逐渐增多，二者的出现部位相似。

Results While the ES lumen and perisaccular region were infiltrated with mononeuclear-phagocyte at the 3rd day post-vaccination, plasmocyte and lymphatic cells become the predominant infiltrating cells in the ES at the 7th day. The KLH in the ES lumen were phagocytized at the 3-7th day post-vaccination.

结果 内耳受抗原刺激后3 d内淋巴囊囊腔和囊周区域出现单核吞噬细胞浸润，7 d内淋巴囊的浆细胞和淋巴细胞大量增加；3～7 d内淋巴囊囊腔KLH被吞噬，同时S期细胞和IgG阳性细胞逐渐增多，二者的出现部位相似。

Result: the clinical therapeutic effectof experimental group, was more significant than control group who only underwent external radiation or afterloading intracavitary radiotherapy ,and the adverse reaction of control group exe; the radiation proctitis was more significant than experimental group; compare,58 cases in the experimental group complete the radiotherapy successfully.

结果：58例直肠癌病人采用外照射加后装腔内放疗的治疗效果优于单纯外照射或后装腔内放疗，其临床不良反应，特别是放射性直肠炎，较单纯外照射明显。实验组通过中药保留灌肠清洁肠道、温水坐浴等整体护理，不良反应较未采用整体护理的对照组明显减少， 58例病人均能按计划完成放射治疗。

The options of treatment for abdominal aortic aneurysm include traditional procedures and endovascular aneurysm repair.The reintervention rate is higher in EVAR than in traditional procedures.

腹主动脉瘤传统手术及腔内修复术后的再手术应根据不同原因采取相应策略，腔内修复较传统手术有较高的再次干预率。

Four laser beams as 40K and 87Rb cooling and repump lights are obtained by using acoustic optic modulators to offset the frequencies from the three ECDL lasers. Four light beams with the different frequencies are injected into four slave lasers for injection locking, then Rb cooling light, K cooling light and K repump light are injected into a semiconductor tapered amplifier in a master oscillator-power configuration.

采用三台外腔光栅反馈半导体激光器、四台注入锁定激光器和一台半导体激光放大器组成激光系统，三台外腔光栅反馈半导体激光器通过声光调制器产生四束光，分别作为40K和87Rb原子的冷却光和再抽运光，四束不同频率成份的激光分别注入锁定四台从激光器，然后Rb cooling光、K cooling光和K repump光再同时注入半导体激光放大器进行放大。

The laser diode system is composed of three external cavity diode lasers and four injection diode lasers and a tapered amplifier. Four laser beams as 40K and 87Rb cooling and repump lights are obtained by using acoustic optic modulators to offset the frequencies from the three ECDL lasers. Four light beams with the different frequencies are injected into four slave lasers for injection locking, then Rb cooling light, K cooling light and K repump light are injected into a semiconductor tapered amplifier in a master oscillator-power configuration.

采用三台外腔光栅反馈半导体激光器、四台注入锁定激光器和一台半导体激光放大器组成激光系统，三台外腔光栅反馈半导体激光器通过声光调制器产生四束光，分别作为40K和87Rb原子的冷却光和再抽运光，四束不同频率成份的激光分别注入锁定四台从激光器，然后Rb cooling光、K cooling光和K repump光再同时注入半导体激光放大器进行放大。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。