腔壁的

Thus provided is a wheel having lighter weight and higher rigidity and fashionability compared to a wheel only having a solid rim part consisting of the bead seat, a hump and a slope wall and not having the ornamental wall or cavity.

因此提供一种车轮，具有较轻重量和较高刚性，并相对于仅具有由轮辋底、隆起部分、斜坡壁组成的实心轮辋部分而不具有装饰壁或空腔的车轮而言更具时尚性。

Inside the perispore,there are large cavities which are formed mainly by the upheaval of the outer perispore.The lophate folds and superficial ornamentation of spores are formed by the upheaval of the outer perispore.

周壁内有大的空腔，主要是由周壁外层向外隆起形成的，隆起进而形成了孢子的脊状褶皱和表面纹饰。

Adaptive to wall and sealing spring is important part of wallclimbing robot. After having analyzed it theoretically, the author of this paper obtains the condition of selecting restiveness of the spring for designing robot firstly.

适应于壁面的密封弹簧是爬壁机器人吸盘腔的重要组成部分，本文对其进行了理论分析，提出了结构设计过程中弹簧总刚度的理论选择依据。

Results HRCT findings of 45 cases of chronic otitis media with cholesteatoma included abnormal soft-tissue mass shadows in tympanic cavity of middle ear,sclerotic mastoid were observed in most cases, and bone changes including enlargment of the tympanic cavity with sclerotic border, the dislocation and destruction of the ossicles.The sigmoid sinus plate,tympanic tegmen, semicircular canal and facial nerve canal were destroyed in severe cases.

结果 胆脂瘤型慢性中耳炎患者HRCT表现：①45例均见中耳腔内团块状软组织影；②40例为硬化型乳突（88.9%）；③骨质改变包括中耳腔扩大和周缘骨质硬化、听小骨的移位、破坏、乳突骨质的破坏，严重者可伴有乙状窦壁、鼓室盖、面神经管及半规管的破坏。

Research results indicate that varicosity can be treated by means of endovenous thrombus formation, blood vessel wall damnification and vessel enclosure induced by light absorption of haemoglobin irradiated by semiconductor laser.

研究结果表明：半导体激光进行腔内静脉照射，由于血红蛋白对光的吸收，可以引起静脉腔内血栓形成、血管壁损伤、血管闭合，实现对静脉曲张的治疗；激光照射导致静脉腔内血栓形成，与血栓性静脉炎的形成机制不同，并没有影响全身凝血功能。

Barium agent enter the hypophragmatic gastral cavity circumferencely, multi-directions showed the verge of esophagous hiatal hernia sac were smooth and intact extremely. There were imaging of fine line between the filling defect and the wall of hiatal hernia sac. The superior border of filling defect could be described as "pointed top" in 3 cases, while "round top" in 4 cases.

钡剂沿着充盈缺损的疝囊周壁进入膈下胃腔，多方位旋转显示疝囊轮廓边缘十分光滑且完整，其内充盈缺损与疝囊壁之间存在薄而完整的钡线影。3例充盈缺损的上缘表现为&尖顶征&，4例&圆顶征&。

Results CT scans showed the density of the involved sinus cavities rised inhomogeneously in all patients, spot or lump calcification in 17 cases, the medial wall of maxillary sinus were and absorbed and destroyed in 5 cases, ostium of maxillary sinus was expanded in 11 cases...

结果CT征象：病变的窦腔内为不均匀的密度增高影，其中17例病变窦腔内呈不规则点状或片状钙化影，5例上颌窦内壁骨质吸收破坏，上颌窦口扩大11例，上颌窦骨壁增生硬化16例。

In this paper, the characteristics of catalytic reforming reaction, coke deposition on Ni katalyst and three-dimension flow in the micro combustor premixed chamber were simulated.

因微型燃烧器内微尺度燃烧易熄火、燃烧效率不高，存在催化重整过程中的积碳、微尺度等问题，可利用甲烷和湿空气中水蒸汽预混催化重整产氢来强化燃烧，对预混腔内催化重整、积碳及流动特性进行模拟，探讨了微型预混腔中甲烷、水蒸汽重整过程中水碳比、质量流量和催化壁面温度对催化重整、积碳、流动等的影响。

Result 1、The effect of acupoint external application on the bronchial pathological structure and airway inflammation score of passive smoking rat The result showed:in model group,we conld see tracheal and bronchial mucosa bronchial exuviated,struction arranged in disorder,cilia lodged,even exfoliated in various degree,the exudate of airway cavity increased,alveolar wall capillary congested,bronchial wall seed a large amount of inflammatory cells,such as macrophage、lymphocyte、neutrophil,etc.

研究结果 1、穴位敷贴对被动吸烟大鼠肺组织结构及炎症病理评分的影响结果显示，模型组气管、支气管黏膜上皮脱落，结构排列紊乱，纤毛倒伏，甚至有不同程度的脱落，气道腔内渗出物增多，周围肺泡壁毛细血管充血，支气管壁见大量巨噬细胞、淋巴细胞、中性粒细胞为主的炎性细胞侵润等现像。

The second, according to mapping function of blank and product sections, and to many interpolating functions along model-cavity vertical surface, paper has built mathematics model, fluid surface function of special-shaped product plastic deformation and velocity field, gotten basis theory for metal forming prediction, for example empty drawing metal pipe thickness homogeneity and special-shaped product fluid regular, die parameter optimization and integration research of die CAD/CAM.

根据拔制坯料和制品截面映射函数和模腔纵向多种插值函数（直线型、凸型、凹型和三次多项式型），建立了相似异型材、圆形坯料——异型材和异型材——异型材三维金属拔制塑性成形的数学模型和异型材塑性成形的流面方程及流动场方程，为预报金属成形规律（如：空拔管壁均化、异型材流动规律），模腔参数优化及其CAD／CAM一体化研究提供了理论基础。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷