腓尼基的

B.C. Phoenician script invented in what is now Lebanon as an alternative to cuneiform; written from right to left.

公元前1000年，腓尼基书写体在黎巴嫩地区被发明。这是另一版本的楔形文字。也是从右到左书写。

The plaque on the left is written in Etruscan, while the one on the right is written in Phoenician.

这里展示的是其中两块。左边那块金匾上面是伊特鲁里亚文，而右边那块则是腓尼基文。

The claim is also made that this Frisian civilization possessed an alphabet which was the ancestor of Greek and Phoenician alphabets.

书中还声称这个佛里西亚文化拥有一种字母表，这种字母表是古代希腊语和腓尼基语字母表的祖先。

CH . Bauer (1831) and Lassen (1858) sought to prove its relation to the religions of India; Lipsius (1860) pointed to Syria and Phoenicia as its home, and Hilgenfeld (1884) thought it was connected with later Mazdeism.

宝华（ 1831 ）和拉森（ 1858 ）要求以证明其有关宗教的印度； lipsius （ 1860 ）指出，叙利亚和腓尼基作为其家， hilgenfeld （ 1884 ）认为这是与后来

Bauer (1831) and Lassen (1858) sought to prove its relation to the religions of India; Lipsius (1860) pointed to Syria and Phoenicia as its home, and Hilgenfeld (1884) thought it was connected with later Mazdeism.

鲍尔（ 1831年）和拉森（ 1858 ）试图证明其与宗教的印度； Lipsius （ 1860 ）指出，叙利亚和腓尼基作为其家庭和Hilgenfeld （ 1884年）认为这是与后来

Antioch was the head see over the "Orient" including Syria and Mesopotamia as well as Palestine and Phoenicia, but at no time did this form a compact patriarchate like that of Alexandria.

安提阿是头看到了"东方"，包括叙利亚，美索不达米亚，以及巴勒斯坦和腓尼基，但从来没有这种形式紧凑的东正教一样，亚历山大。

He then took Syria and Phoenicia, cutting off the Persian fleet from its ports.

后来又拿下叙利亚和腓尼基，切断了波斯舰队与港口的联系。

In faith the woman of Phoenicia flung herself against the barriers that had been piled up between Jew and Gentile.

那腓尼基妇人抱著信心，向犹太人和外邦人之间所堆积的障碍猛扑过去。

They were sent on their journey by the church, and passed through Phoenicia and Samaria telling of the conversion of the Gentiles, and brought great joy to all the brothers.

他们由教会送走之后，就路过腓尼基和撒玛黎雅，沿途叙述外邦人归化的事，使众弟兄非常喜欢。

Greeks use the Phoenician alphabet created their own characters, and the first to be held before the 4776 Olympic Games.

希腊人使用腓尼基字母创造了自己的文字，并于前776年召开了第一次奥林匹克运动会。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失