腐蚀

The results showed that CO2 and condensate water were the primary factors causing corrosion of gas well.

研究结果表明，天然气中的CO_2及凝析水是气井腐蚀的主要原因。

This design is low stretch of 30,000 tons of high-strength type polyester production workshop after preliminary design, high low stretch of polyester staple fiber dosage is in the biggest species, it is PTA or dimethyl terephthalic acid and glycol as raw materials via esterification or the ester exchange reaction and condensation of terephthalic acid polymer fibre - together into glycol, this design USES Germany JiMa process, high scientific and technological content, is a kind of high strength, good elasticity, and heat resistance, good abrasion resistance, corrosion resistant polyester.

帮忙把涤纶论文绪论翻译成英语，要求不用翻译软件，可以用软件查单词本设计是"年产30000吨高强低伸型涤纶短纤维后加工生产车间初步工艺设计"，高强低伸型涤纶短纤维是涤纶短纤维中用量最大的品种，它是以精对苯二甲酸或对苯二甲酸二甲酯和乙二醇为原料经酯化或酯交换和缩聚反应而制得的成纤高聚物——聚对苯二甲酸乙二醇酯，本设计采用德国吉玛工艺，科技含量较高，是一种强度高、弹性好、耐热性好、耐磨性好、耐腐蚀的涤纶短纤维。

A discussion is made for the cause of corrosion of condensing naval brass tube in condenser .

本文对某电厂的凝汽器海军黄铜管腐蚀失效情况进行分析。

It indicates that this analysis method is feasible for the damage constitutive equations of corroded concrete.

说明这种方法分析腐蚀混凝土的应力-应变损伤本构关系是可行的。

The corrosion of pile foundations is a significant problem in the construction of bridges.

桩基的腐蚀是桥梁工程建设中的一个重要问题。

In the underground repositories,the microstructure change of surrounding rock under the action of the chemical corrosion will cause the increase of porosity in medium and the accelerative diffusion of chemical contaminator.

利用SEM电镜扫描技术和X衍射晶体鉴定技术，对经0.01 mol/L，pH值为12的NaOH溶液作用前后的φ50 mm×100 mm大小砂岩试件的表面和矿物成分进行分析，探讨砂岩试件腐蚀表面的微区形貌和矿物组成的变化特征。

The corrosion contour map was established in coordinate of temperature with relative humidity.

绘制出了温度、湿度坐标下的等腐蚀线图。

This can also be a major contributor to corrosion in some instances.

这也是部分腐蚀产生的原因。

Integrated gasification combined cycle is one of the trends of clean coal power generation technology. However, that alkali metal vapors contained in the syngas which are generated from coal gasifier easily deposit on the surfaces of convectional syngas cooler will not only lead to slagging, but also will cause high-temperature corrosion of gas turbine blades.

整体煤气化联合循环(integrated gasification combined cycle，IGCC)发电技术是洁净煤发电新技术的发展方向之一，但煤气化释放出的碱金属蒸气易在对流废锅中形成污垢，而且会引起燃气轮机叶片的高温腐蚀。

After completion of laconic epistolary compositions she abandoned the implement of calligraphy in the encaustic pigment, exposed to the corrosive action of copperas, green vitriol and nutgall.

写完一篇书简体短文后，她就把书写用具丢在蜡画颜料里，任其暴露在硫酸亚铁、绿矾和五倍子中去腐蚀。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失