腐蚀

High temperature Oxidization and hot-corrosion tests showed that the anti-oxidization properties of aluminized Q235 steel and 1Cr18Ni9Ti...

高温氧化和热腐蚀试验结果表明，渗铝Q2 35钢的抗高温氧化性能和 1Cr18Ni9Ti奥氏体不锈钢相当，而耐热腐蚀性能明显优于后者

Experiment results show as follows in the processing of semiconductor etching, chemical heat centers in the semiconductor material, and is convected gradiently in all directions; the vertical heat convection velocity is obviously swifter than the horizontal; the process of heat convection can be real- timely recorded, and the heat convection situation can be gotten in any small area at any time by infrared camera which makes the analyse and understanding of heat convection characteristic in the processing of wet etching more intuitionistic.

实验结果表明：在半导体腐蚀过程中，化学热以半导体材料为中心，向四周梯度状对流；向上的热对流速率明显大于水平的热对流速率；红外热像仪可以实时纪录热对流过程，并获得任意时刻、任意小区域的热对流情况，使得对湿法腐蚀过程中热对流特性的分析和理解更加直观。

With the increase of pipeline's service time, is the pipeline corroded?

由于海底管线的腐蚀是一种长期缓慢的过程，随着管线服役时间的增加，管线的腐蚀状态如何？

The corrosion of concrete is a complex process. Its material properties are changed after it is corroded.

混凝土腐蚀是一个复杂的变化过程，其材料性能在腐蚀过程中发生了劣化。

It corrupts our decisions and it corrupts the people making them.

它腐蚀我们的决定，它腐蚀人们使他们。

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它腐蚀的仅仅是那些

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它腐蚀的仅仅是那些把权力享受看作理所当然的人

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它仅仅腐蚀那些自认为他们有资格得到权力的人

Corrosion rate of non-cyanide cadmium coatings is similar to cyanided ones. It is considered that non-cyanide cadmium coatings can be used for four types of cli- mates instead of cyanide coatings in case of some conditions.

无氰镀镉层的腐蚀速率与氰化镀镉接近，可以认为在一定条件下无氰镀镉能够代替氰化镀镉工艺用于上述4种典型的大气环境的腐蚀防护。

It disperses equably and never delaminates and deposites within the time of acid pickling. The static corrosion rate tor carbon steel is 0.6g-m-2-h-1 and the efficiency of corrosion inhibition is 99.02%;the dynamic corrosion rate is below 4g-m-2-h-1 and corresponding efficiency is 95.61%.

在酸洗时间内溶液分散均匀，不发生分层、沉淀现象：标准酸洗条件下，对A3钢的静态腐蚀速率为0.6g·m~(-2)·h~(-1)以下，缓蚀率为99.02％：流速为0.4m／s的动态腐蚀速率控制在4g·m~(-2)·h~(-1)以下，缓蚀效率达95.61％。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！