腐烂的

Tis not a change from the present state, which perhaps corruption or decay has introduced, that makes an inroad upon the government, but the tendency of it to injure or oppress the people, and to set up one part or party, with a distinction from, and an unequal subjection of the rest.

现存国家所发生的变化，消蚀政府的，不是那些有可能引入的堕落和腐烂，而是政府趋向于伤害和压迫它的臣民，并扶植一部分人或一撮人，使它们区别并与其余的人不再平等。

Lastly, we study some modes with the theory of Markov skeleton process.

利用的马尔可夫骨架过程的理论讨论了易腐烂物的存储模型并且给出它的的一维分布。

What was left of him, rotted beneath what was left of the nightshirt, had become inextricable from the bed in which he lay; and upon him and upon the pillow beside him lay that even coating of the patient and biding dust.

他所遗留下来的肉体已在破烂的睡衣下腐烂，跟他躺着的木床粘在一起，难分难解了。在他身上和他身旁的枕上，均匀地覆盖着一层长年累月积下来的灰尘。

Then will the earth tremble, and the sea bear no ships; heaven will not support the stars in their orbits, all voices of the Gods will be forced into silence; the fruits of the Earth will rot; the soil will turn barren, and the very air will sicken with sullen stagnation; all things will be disordered and awry, all good will disappear.

然后大地会颤动，海洋不能负载船只；天空不能支持星星自身的轨道，所有众神的声音会被迫进入寂静，大地的果实会腐烂；土壤会变成荒地，每处空气都有沉沉不乐的停滞而使得恶心，所有事物都变得无序和歪曲，所有的美好都消失。

Decorating the surface is always advertised in a beautiful ornate, but I do not know mind is quickly old, a Cuncun wither, decay, there is no ward off the vulnerability of the force, I used the free and easy on the earth does not matter interpretation of the happy, self-deceiving themselves in mud deeper and deeper.

一向装潢在表面的是华丽张扬的美好，却不知内心正迅速苍老，一寸寸枯萎，腐烂，毫无招架之力的脆弱，我用对尘世无所谓的洒脱诠释着快乐，在自欺欺人的泥沼中把自己越陷越深。

Under these conditions, natural decay causes a gradual bloating due to the release of gases.

在这样的条件下，尸体自然的腐烂而引起渐渐的膨胀是因为体内的气体不断的释放。

Perpetual Buddhic Reality would seem to lie at the heart of the message which this sūtra seeks to communicate, as an antidote to the prent Buddhist notion of universal change, decay, flux and death.

观念上佛教的实相似乎在这个佛经继续联系这些信息的中心，就象一个永恒的佛教徒观念的普遍的变化，腐烂，不变和死亡。

This webpage systematically introduced Tibet's macro fungi of 45 families, 175 genera and 588 species, including 415 species of edible fugi, 135 kinds of poisonous fungi, 238 species of medicinal fungi, 168 kinds of fungi which proved to boast anti-cancer medical effect, 188 species of ectotrophic mycorrhiza, and 123 species which make trees and wood decomposed and ill.

该书收集了西藏地区的大型经济真菌45科、175属、588种。本书记述的食用菌415种，毒菌135种，药用真菌238种，其中有抗癌作用或试验抑制肿瘤的168种。树木的外生菌根菌188种。能分解纤维素、木质素并引起树木木质腐烂或树木病害的123种。

So in our test aantagonistic germ was isolated from ginger soil and was studied. 108 strains of germs were isolated by tube dilution assay from the soil of gingerin Qingmu town,Bazhong city. Q6 strain was screened from these strains of germsthough the first screened and rescreened double with deck agar method andimproved aperture-strikeing method.

本实验从巴中市青木镇堆放腐烂姜并且又长出健康姜苗的根际土中分离出106株细菌，在涂布有姜瘟病原菌青枯劳尔氏菌的肉汤培养基上进行初筛，得到6株对青枯劳尔氏菌有较强拮抗作用的细菌，通过摇瓶发酵后利用发酵液，采用改良的琼脂孔扩散实验复筛，获得一株具有强拮抗作用的菌株，命名为Q6号。

Five new bacterial diseases of Ligularia fischeri, Vigna angularis , Brassica juncea var.japonica, Aconitum coreanum and Silybum marianum in Jilin province were firstly reported in the world; and their sympotoms of the diseases were described in detail. According to the configuration of the pathogens observed by electrical microscope, Gram staination, pathogenicity, cultural characters, physiological and biochemical characters, as well as G+C mol%, the pathogens were identified respectively .

首次报道了马蹄叶腐烂病、红小豆溃疡病、黄花乌头顶枯病、江户菜软腐病和水飞蓟软腐病在吉林省的发生，详细描述了该五种病害症状及危害情况；通过对分离的病原菌的电镜形态观察、革兰氏染色、致病性、培养性状、生理生化性状、G+C mol％等方面的测定，依据《Bergey's Manual of determinative Bacteriology》9th ed相关部分，初步确定了其病原菌的分类地位并对病原菌进行了室内药剂筛选。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷