腐烂

Frequently they assumed that we were ideologues of some sort, that we were living without electricity to make a point about the dry rot of Western civilization.

他们频繁地假设，我们是某一排序的理论家，我们是生存没有电提出一观点关于西部文明干燥腐烂。

Open sewers flood with human waste, corroded pipes unload brown water into backyards, tiny kids dressed in almost humorously ill-fitted and tattered outfits chase each other over mountains of shredded plastic bags and scraps of rotting food.

下水道的洪水充满生活垃圾，被腐蚀的管道将褐色的洪水冲入后院，小孩子们穿着近乎可笑地不合身且褴褛的衣服在如山的破碎垃圾袋和腐烂食物的废屑中相互追逐。

In the summer, the inch-long sluggish, fat rat-tailed maggots of the hovering flies, which feed upon decaying liquid substances, will develop in these potent brews as an indication that the liquid is biologically ready to be used.

夏季，盘旋的苍蝇繁殖出寸长的、行动缓慢的、肥胖的鼠尾蛆。这些鼠尾蛆以腐烂的液体物质为食，会在有效的酿造物中发育。一个迹象表明，生物学上可以使用这种液体。

I run after him, calling him a rotten egg, a running dog, And even worse Chinese invectives After two blocks, he runs into a muddy lot surrounded by crumbling brick houses And disappears on the other side.

我追他，叫他一个腐烂的蛋，一个走狗，以及在两个街区之后更坏的中国诽谤，他遇到通过崩塌砖房子包围并且另一边消失的一块泥泞的场地。

In the end the starved bones of the hoped-for deer herd, dead of its own too-much, bleach with the bones of the dead sage, or molder under the high-lined junipers.

最后，由于自身的数量过多，野鹿在对食物的渴求中成群死去，它们或者同艾灌的残梗一起化为白骨，或者在松柏高耸的树冠下渐渐腐烂。

His entry is almost laconic:"At 2:00 am on July 4, 1812, my adopted daughter died of decay".

他的入口是几乎简洁的：&在7月在00：41812，，我的接受的女儿死于了腐烂&。

Last May, Novozymes microbiologist Wenping Wu led scientists from farm to farm in northeast China, searching through piles of decaying corn stalks for new kinds of fungi.

在已经过去的五月里，诺维信微生物学家，吴文平带领着科学家们在中国北方各地的农田间穿行，在腐烂的玉米茎梗中寻找新品种的菌类。

I was hanging out with Lep's son. One night he took me home to see

我经常和Lep的儿子在一起，一个晚上他带我到他在森林的充满腐烂恶臭的家里暂住。

Hanging out with Lep';s son. One night he took me home to see his family in a

我经常和Lep的儿子在一起，一个晚上他带我到他在森林的充满腐烂恶臭的家里暂住。

I was hanging out with Lep's son. One night he took me home to see his family in a rotten shack out in the woods.

我经常和Lep的儿子在一起，一个晚上他带我到他在森林的充满腐烂恶臭的家里暂住。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。