腐烂

August 21 is first day,On August 29 the 9 days,Discove the snapdragon roots that in clear water,other two kinds of keepfresh liquid,All appear rot.The segment root in liquid become hollow,Nip it emits the pulpiness,Water appear middling feculent,but The rhizoma surface emergence golden who in huaxianzi,Absolute have no rot,hollow circumstance,Water is Always limpid and bright.

金鱼草的瓶插试验表明：8月21日第一天，8月29日第9天检查时，发现清水、其他二种保鲜剂中的金鱼草根部均出现根皮腐烂、根部浸水一段空心捏之冒浆，水体中度浑浊，而花鲜子中杆子表面呈金黄色，绝无腐烂、空心情况，水体始终清澈透亮。

Of or relating to or caused by putrefaction .

属于、关于腐烂的，或由腐烂引起的。

Being in a state of putrefaction or decay; decomposed.

腐烂的：处于腐烂或腐败状态的；腐坏的

After orthogonal test analysis of three factors, three levels and 27 kinds of compositions,the causes of the putridity of the Rugosa rose fresh cuttings were investigated.

通过三因素三水平 2 7种组合的正交试验和分析，认为插穗腐烂病的发生是由于难生根的离体保加利亚玫瑰嫩枝插穗的抗性弱、空气和土壤的高温高湿条件所造成的；分析还表明土壤因素对保加利亚玫瑰嫩枝扦插腐烂病影响最大，其次是插穗因素和浸穗试剂，并据此提出感病率较低的 4种组合类型。

The renter refused to remit the rent until a roofer removed the rotten wood from the rotten roof.

承租人拒绝汇出房租，除非盖屋人从腐烂的屋顶换掉这些的腐烂的木头。

The best condition of storage and safe time limit were concluded."ZiHua" snap bean of middle maturity during storage at 9 1 shows good results.TKD treatment of 20g/m3 can effectually decrease the occurrence of decay, put off the respiration peak and restrain the decline of quality of snap bean. 6-BA treatment and GA3 treatment can delay the descent of content of Vc, chlorophyll, soluble protein and the rise of coarse fibre of snap bean. The POD activity and respiratory rate of snap beans treated by 6-BA and GAa were significantly reduced and at last reached the purpose of the delaying of spot and decay.

结果表明，中等成熟度的紫花油豆角在9±1℃下贮藏效果较好，低温可减少油豆角锈斑的发生，延缓呼吸高峰的到来，并能抑制油豆角品质的下降。20g／m~3TKD熏蒸处理油豆角可有效减少贮藏期间腐烂的发生，6-BA和GA_3处理可延缓油豆角Vc、叶绿素、可溶性蛋白质含量的下降和粗纤维含量的上升，延缓电导的增加和POD活性的上升，保持较低的膜透性、丙二醛含量，提高豆荚的PAL活性和总酚含量，从而延缓油豆角的衰老，并减少油豆角腐烂和锈斑的发生。

Snap bean of TKD(20g/m3)+6-BA(20mg/ L)+ CA(O22~5%, CO22~5%)storage shows best result The rust spot, putrefied ratio and sellable ratio respectively for 14.2%, 8.8% and 88.2% after 45 days storage. The rust spot, putrefied ratio and sellable ratio respectively for 26.6%, 13.5% and 81 .3% after 55 days storage, 45~55 days of safe time limit is suitable for storage.

综合保鲜措施TKD(20g／m~3)+6-BA(20mg／L)+气调贮藏(O_22～5％，CO_22～5％)贮藏效果最好：贮藏45天的锈斑指数、腐烂率及商品率分别为14.2％、8.8％和88.2％，贮藏55天的锈斑指数、腐烂率及商品率分别为26.6％、13.5％和81.3％，最佳贮藏期在45～55天。

Phytophthora root and stem rot, caused by Phytophthora sojae, is a prevalent and destructive disease in some soybean-growing regions. The causal fungus overwinters with oospores in soil and causes soybean root and stem rot next year.

在某些大豆生产区，由大豆疫霉菌引起的大豆根茎腐烂病是一种普遍流行的、极具破坏性的病害，病原真菌以卵孢子在土壤中越冬，在条件适宜时导致下一年大豆发生根茎腐烂。

Outside Pomerol, Merlot was more disappointing, being often forced by the threat of rot to pick fruit somewhat underripe which also explains the unusual high percentage of Cabernet Sauvignon found in their blends for most Medocs as Cabernet Sauvignon had generally resisted the rot better than the Merlots.

庞马洛地区以外的梅洛情况更不近人意，由于受到葡萄腐烂的威胁，那里的梅洛在尚未成熟的状况下就被采摘，而加本力苏维翁通常比梅洛更能抵御腐烂，这也解释了为什么这年美铎地区的大部分混合品种葡萄酒中含有异常高比例的加本力苏维翁。

The warehouseman is not responsible for shrinkage in weights or evaporation, or for loss or damage caused by fire, decay, taint, rot or other inherent qualities of the merchandise; or by earthquakes, riots, strikes, accidental or providential causes or other causes beyond the warehouseman' s control; or by breakage, leakage, improper packing, pilferage, theft, rot, vermin, or water; or by destruction of, or interference with the refrigerating or cooling apparatus, connection, or supply pipe, or interruption of the refrigerating process; or by temperatures furnished; or for any loss or damage of whatsoever nature and howsoever caused unless such loss is caused by failure to exercise the ordinary degree of care required of warehousemen by law.

仓库业者对重量减少或蒸发，或因火灾、腐朽、腐坏、腐烂或其他货物本身质地因素，或因地震、暴乱、罢工、意外原因或其他不为仓库业者所能控制的原因，或因破损、渗漏、包装不当、偷窃、盗窃、腐烂、虫害、或水害，或因冷冻设备、连接管道或供给管道受到破坏或干扰、或制冷程序受到干扰所造成的灭失或损失，或因其他任何性质或原因所造成的灭失或损失一律不负责任，除非此种灭失是因仓库业者没有克尽职责而造成的。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！