脾脏的

One-day-old SPF chicklings were inoculated via intracephalic injection at a dose of 0.03ml per chickling, consisting of 1:100 tissuer virus suspension. And 4 of experimental group and 2 of control group were killed at 1, 3, 5, 10, 14, 20, 25 and 30 days postinfection, respectively. All the sera, the lymphocyte suspension of peripheral blood, thymus, Fabricius bursa and spleen, were collected.

本研究用AEV-NH937株组织毒1：100倍稀释，0.03ml/只脑内接种1日龄SPF雏鸡，分别在攻毒后1、3、5、10、14、20、25和30天迫杀实验攻毒组4只，对照观察组2只，分离血清，制备外周血、胸腺、法氏囊和脾脏的淋巴细胞悬液，同时采集脑组织，10%福尔马林固定，制备石蜡切片，做H.E。

The purpose of this study, on the base of former research, was to reveal and better understand some molecular pathogenesis of AE, to set up a working model which could be generally used by anther researcher in the field of animal molecular pathology. One-day-old SPF chicklings were inoculated via intracephalic injection at a dose of 0.03ml per chickling, consisting of 1:100 tissuer virus suspension.

本研究用AEV-NH937株组织毒1：100倍稀释，0.03ml/只脑内接种1日龄SPF雏鸡，分别在攻毒后1、3、5、10、14、20、25和30天迫杀实验攻毒组4只，对照观察组2只，分离血清，制备外周血、胸腺、法氏囊和脾脏的淋巴细胞悬液，同时采集脑组织，10%福尔马林固定，制备石蜡切片，做H.E。

Compared to other groups, low-dose group had better promotion on development of bursa of Fabricius. Medium dosage group could promote development of thymus and spleen significantly.

低剂量组对肉鸡法氏囊发育促进作用优于其它试验组，中剂量组对肉鸡胸腺和脾脏的发育促进作用明显。

And 4 of experimental group and 2 of control group were killed at 1, 3, 5, 10, 14, 20, 25 and 30 days postinfection, respectively. All the sera, the lymphocyte suspension of peripheral blood, thymus, Fabricius bursa and spleen, were collected.

本研究用AEV-NH937株组织毒1∶100倍稀释，0.03ml／只脑内接种1日龄SPF雏鸡，分别在攻毒后1、3、5、10、14、20、25和30天迫杀实验攻毒组4只，对照观察组2只，分离血清，制备外周血、胸腺、法氏囊和脾脏的淋巴细胞悬液，同时采集脑组织，10％福尔马林固定，制备石蜡切片，做H.E。

The experiment analyses the esterase volume of Catecholamines and Acetylcholine in blood,nervous tissue and spleen tissue by way of Chromatography With Electrochemical Detection,detects the volume of aminophenol nervoustransmmiter in nervous tissue by way of automatic amino acid analyzer,and reflects the immunity function of spleen by using the spleen index,the cabability of T lymphopoiesis of spleen,the sub-T lymphocyte of blood.

应用高压液相色谱—电化学检测法和生化比色法分别分析血液、神经组织和脾脏组织中的儿茶酚胺和乙酰胆碱酯酶含量，应用氨基酸自动分析仪检测神经组织中的氨基酸类神经递质含量，以脾脏系数、脾脏T淋巴细胞增殖能力、血液T淋巴细胞亚型等指标反映脾脏的免疫机能。

Enlargement of the spleen is referred to as "splenomegaly."

脾脏的增大被称为"脾肿大"。

Here we describe a series of follicular lymphoma cases diagnosed in the spleen, consisting of 32 patients who presented clinically with splenomegaly, and slight or no peripheral lymphadenopathy.

在此，我们一次性描述了32例诊断于脾脏的滤泡性淋巴瘤，这些患者临床表现为脾肿大，轻微伴有或不伴有外周淋巴结病。

The results showed : thymus, Bursa, Harderian gland and spleen weight increase with age, gradually increasing; Thymus index, Bursa index and Harderian gland, the index increased with age gradually and the spleen index increase with age in the first increased and then decreased.

结果表明：胸腺、法氏囊、哈德氏腺和脾脏的重量随日龄的增长，逐渐增大；胸腺指数、法氏囊指数和哈德氏腺指数随日龄的增长逐渐变小，脾脏指数随日龄的增长，先增加后减小。

In 15 percent of the mice, the spleens grew 5 to 10 times their normal size at the end of a year.

一年内，15%老鼠脾脏增大到正常脾脏的5到10倍大。

A better understanding of the function of spleen has been gained recently, owing to the in-depth studies on the structure, cellular function, secretion and innervation of spleen. It is generally accepted that the spleen is the important part of the regulation network between immune, nerve and endocrine system. The spleen has much more function besides blood filtering and storage, haematogenesis, and immunization, and its immune function has characteristics of \\\\\\\"two-way\\\\\\\" and \\\\\\\"phase\\\\\\\".

近年来，随着对脾脏组织结构、细胞功能、分泌功能和神经支配的深入研究，对于脾脏的功能有了更加深入的认识：脾脏是机体免疫-神经-内分泌网络调节中心的一个重要组成部分，其功能并不仅仅局限于滤血、免疫、造血和储血等，而且脾脏的免疫功能具有&双向性&和&时相性&的特点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失