脾热

However, rabbits with heliosis could still be used to produce CSFV from their spleens and lymph nodes if they had contracted the regular type CSF.

但中暑过的试验兔，若能产生定型热，其脾淋毒价仍符合制造活疫苗的要求。

Methods］ 36 twomonthold rabbits with white feather and black eyes,half male and half female,were randomly divided into 6 groups:normal group,model group,xiangsha liujun pill group, lizhu changle group, lowdose leweiyintreated group,highdose leweiyintreated group.except the normal group, others were made into ibs model of spleen deficiency which was induced by damp heat stress and gavage with fanxieye as well as method of either hunger or gorge.the drug groups were administered preventively from the mediumterm of the model reproduction to the end of modeling.the rabbits of each group were observed.no,nos,mda,sod in serum and sp in colonic membrane were detected.

方法］两月龄白毛黑眼兔36只，雌雄各半，随机分为6组：正常组、模型组、香砂6君丸组、丽珠肠乐组、乐胃饮低剂量组、乐胃饮高剂量组。除正常组外，其余whbe兔采用湿热环境应激联合番泻叶灌胃加饥饱失常复合方法致脾虚泄泻型ibs模型。从模型复制的中期开始各用药组预防给药，至造模结束。观察各组1般情况，测定血清no、nos、mda、sod含量及结肠黏膜组织中sp含量。

The dimethyldiguanide combined with the chinese medicinal of fortify the spleen and resolve phlegm can improve serumal CRP and IL-6 better.

二甲双胍加用健脾化痰清热方药更能降低血清中的CRP和IL-6水平。

There are many complex factors, such as age, environmental, social, psychological, personal factor and human diseases, etc., affecting the development of insomnia symptoms. Insomnia is one kind of neurology/psychiatry diseases, due to brain overstrains and stresses in the nerve center system, in Western Medicine, while there are approximately two factors that can cause the insomnia symptoms, including the anti-pathogenic- qi deficiency and the pathogenic-factors invasion in Traditional Chinese Medicine.

失眠的原因有年龄、环境、社会心理、身体疾病等繁多复杂因素所造成，西医学认为失眠是由大脑压力所造成脑与神经所支配命令的自律神经系统降低或失去其调整身体功能作用之中枢神经系统失调的疾病症状，然而，中医学的失眠病因病机可概括为正虚、邪扰两种，其中正气虚涉及心、脾、肝、胆、肾、胃等脏腑，邪气扰则以痰、热、火、饮、食为多，失眠的病因主要有脏腑虚损、精血不足、神魂失养、七情所伤、内邪滞扰、外邪所感、思虑劳倦太过或暴受惊恐，亦可因禀赋不足、房劳久病或年迈体虚等所致；失眠的主要病机在於阴阳及气血失和，脏腑功能失调，进而神明被扰、神不安舍所致。

The therapies for pulmonary disease include promoting and descending lung-qi, removing heat from the lung and relieving asthma, warming the lung to reduce watery phlegm, sending down lung-qi and resolving the phlegm, moistening the lung and resolving the phlegm, clearing away the dissolving phlegm, replenishing and restoring the lung-qi, astringing the lung-qi and nourishing the lung-yin.

肺病治法包括宣降肺气，泻肺平喘，温肺化饮，肃肺化痰，润肺化痰，清肺泻热，清肺化痰，补益肺气，收敛肺气，滋补肺阴；配伍用药包括配伍健脾药，配伍疏肝药，配伍补肾药，配伍开窍药，配伍补血药，配伍活血药，配伍解表药，配伍利湿药，配伍软坚药；辨治用方例举过敏性哮喘、肺气肿，喉源性咳嗽、慢性支气管炎，肺气肿、肺源性心脏病，肺间质纤维化，过敏性哮喘，矽肺、气胸。

When splenocytes of the HT mice were transferred to syngeneic mice, the antitumor immunity can also be present which protect the recipients from challenge of 3LL tumor cells.

我们用热疗组小鼠的脾细胞移植给同系小鼠也能够使其免受同一肿瘤的攻击。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！