脾气暴躁的人

And the problem is, David gives the impression that underneath his gruff exterior lies nothing more than an asshole.

而问题是，大卫给人的印象是他的脾气暴躁的外表下只不过是一个混蛋。

The survey found that four in ten people believe a disturbed night is the main reason for grumpiness in the morning.

调查显示，40％的人认为，睡眠不好是早晨脾气暴躁的主要原因。

The boss looks ill-tempered, but he is in fact a diamond in the rough.

老板看上去脾气暴躁，其实可是个脾气坏良心好的人。

Your emotional self-restraint could be quite annoying to someone who burns hotter than you.

你情绪上的自制会引起某些脾气比你暴躁的人的反感。

One of his favourite targets was the "pale and bilious" taproom agitator, scheming to overturn John Bull 's household, or Peter Stuyvesant's New York

他喜欢攻击的对象是"面色苍白脾气暴躁的"酒吧间里的煽动分子，此等人处心积虑，非把约翰牛的老家或彼得？

The videos, which run from five to ten minutes, are loose parodies of "Sex and the City," with Loewenberg playing a hammy version of herself, careering around town to interview construction workers, dog-walkers, cranky old men, and, on occasion, Lubavitchers about their love lives.

它们是《欲望都市》的搞笑版本。在视频中，鲁文贝格扮演着丑角的角色。她飞驰在城市的各个角落，采访着建筑工人、遛狗的人、脾气暴躁的老人，有时，还有鲁巴维特奇派人士的爱情生活。

Fiery, dark-haired Stella, an intense auto mechanic, and nervous, blonde Eleonora are young and in love, and are from opposite ends of the social spectrum.

Stella是个黑发脾气暴躁的女子，而Eleonora是个紧张的金发女郎，2人相恋，后来开了一个汽油站，生活得平静而愉快。

He was the grumpiest man on the street.

他是城里脾气最暴躁的人。

Archaic One of the four humors of the body thought in the Middle Ages to cause anger and bad temper when present in excess; yellow bile.

胆汁，黄胆汁，人的四种基本体液之一，中世纪时被认为当它分泌过多时，会导致人的愤怒和脾气暴躁。

One of his favourite targets was the "pale and bilious" taproom agitator, scheming to overturn John Bull 's household, or Peter Stuyvesant's New York

他喜欢攻击的对象是&面色苍白脾气暴躁的&酒吧间里的煽动分子，此等人处心积虑，非把约翰牛的老家或彼得？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。