脸色

Each of them, from time to time, kissed the crucifix a confessor held out to them.

阿尔贝的脸色白得象他的衬衫一样了，他机械地丢掉了他的雪茄，虽然那支雪茄还没抽到一半。

He stated in the earlier years that he never really connected with any group or scene so he was going to create his own scene and it would make the other ones pale in comparison.

他指出在开始的时候他从未和任何组合或风格有过真正的联系所以他要做他自己的风格而那会让其他人在比较的时候脸色发白。

She stood on the hearth; she was pale as the white marble slab and cornice behind her

她站在壁炉旁边，脸色象她背后的白色大理石板和檐板一样灰白。

Cornwallis was performing the routine check of the ship's hyperdrive systems when his face paled.

第二天，也就是决定返回地球的第四天，当康沃对飞船的超光速推进装置进行例行性检查时，他的脸色惨白。

Vegetarianism is the practice of a diet that excludes all meat, it could be including poultry, game, fish, shellfish or crustacea, and slaughter by-products.

她从来没到过亚洲，我问她原因，她脸色顿时黯然：亚洲的文化太残忍了，你们居然连狗都吃，简直不是。。

The only sympathy Curculio has for you is: your real or imagined need to 看着别人的脸色过一辈子 WITHOUT recourse.

至于他假充斯文，与词典专家商榷，却又出乖露丑，结果闹出许多笑话，那都有案可查，不是他想翻就能翻掉的。

When I opened them again, you had put down the dagger and you were holding my hand.

我有一天这样问你，你的脸色苍白，拿起了一把匕首。

She is very pale with dark hair and blue eyes.

她的脸色很苍白，但有着一头乌发和一双蓝色的眼睛。

His face darkened , and he looked at her in incredulous horror

他变了脸色，带着半信半疑的讨厌的神气望着她。

When you mention his dead wife, and his face darkened.

你提到他死去的妻子的时候，恐怕触起了他的伤心事，所以他的脸色阴沈下来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。