脸色

Judging by his angry look, I knew that he did not believe what I said at all.

从他那怒气冲冲的脸色来看，我知道他根本不相信我说的话。

Judging from his face, he must be ill.

从他的脸色看，他是病了。

Not to change one's voice and expression because of emotion; maintain one's composure; keep one's contenance; keep one's head; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid

成语动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作"声色不动"、"不露声色"。例句尽管敌机在上空盘旋；他还是～地筹划着作战方案。

Kel'Thuzad: My king, you are not well.

克尔苏加德：国王，你看上去脸色不太好。

I didn't take too kindly to this after all the kerfuffle on the first day.

我可是在应付了这一天乱七八糟的混乱之后对这已经没有什么好脸色了。

The door was closed, but I looked through the keyhole, and saw him so pale and haggard, that believing him very ill, I went and told M.

门是紧闭着的，我从钥匙孔里望进去，看到他脸色苍白憔悴似乎已病得很重了。

The toddler 's face was turning blue, so Chris brought him round with the kiss of life and dialled 999

这个蹒跚学步的小孩脸色已经发紫，克里斯狂吻儿子，他最终脱险。

In the hall they passed my lady's pale-faced maid, who looked furtively under her white eyelashes at the two young men.

在大厅里，他们在爵士夫人的脸色苍白的侍女身边经过，她从白色眼睫毛下面鬼鬼祟祟地打量着这两个年轻人。

Holding back some of that largesse would show him that he cannot destabilise the neighbourhood and get away with it.

如果中国能对朝鲜少些好脸色，就能让金日成明白，他不能不顾及跟中国的关系，或者无视中国的存在。

I was shocked at his appearance—so grey-faced, and thin as a lath.

一看到他真使我大吃一惊，他脸色这样苍白，又骨瘦如柴。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。