脸的

Everybody said, with disapprobation writ large upon their faces.

人人都这么说，一脸不赞成的神气。

I can't discern his face from the dark.

在黑暗中我看不清他的脸。

They looked upon the lowering countenances of the priests and elders, and there saw discomfiture and confusion.

他们看见祭司和长老们愁眉不展，脸拉得长长的，一副野狼狈不堪的样子。

I really could not, then it must be a disfigurement.

看着女儿的脸我实在是忍不住了，再下去就要被毁容了。

I got the dishcloth, and rather spitefully scrubbed Edgar's nose and mouth, affirming it served him right for meddling.

我拿抹布，愤懑的为埃德加擦脸和嘴，觉得他多管闲事是罪有应得。

I got the dishcloth, rather spitefully scrubbed Edgar's nose mouth, affirming it served him right for meddling.

我拿抹布，愤懑的为埃德加擦脸和嘴，觉得他多管闲事是罪有应得。

Like umm, oh-oh, like this dishtowel!

哦～哦，这样使我的脸舒服多了

My face looks like very much with the daddy,but is dissimilar.

我的脸同爸爸很像，但是不一样。

It's so dark that I couldn't distinguish his face.

天太黑了，我看不清他的脸。

His face, which was in the shadow, was not distinguishable.

他的脸正背着光，因此看不清楚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。