脸的

I think that the narration by the Japanese about the story that happened in the past is actually a good idea. It juxtapose with the present love story between Aga and Tomoko.

我认为用日文旁白表达发生在过去的故事是个好主意，它与现在阿嘉与友子之间发生的爱情故事错陈并列。

Such signature themes as male bonding and David-and-Goliath face-offs still drive the action, but the functional script. has dismantled much of the original storys dramatic intricacies and character complexities, then reassembled it into a easy-to-follow three-act structure.

吴宇森的招牌风格，诸如兄弟情意和以弱胜强的对抗仍在影片中占有主导地位，但为实用而编写的剧本对原故事大部分戏剧性的错综复杂的情节和人物角色多变难控的关系有所改动，从新改编成易于遵从的三幕剧结构。