脸

In looking glass seeing when illuminating lens do up one's hair in the morning oneself, one face is spellbound, oneself are so painstaking it is for what.

早上照镜梳头时看到镜中的自己，一脸茫然，自己这么辛苦是为了什么。

When report comes, I understood suddenly -- so, report is the breath of a kind of nervous ado, it is to do one's utmost the excitement of depress and surprise, still have the one face that Zhang Zhang moves close to each other, discussing the mood of what important matter secretly.

电来的时候，我忽然就明白了——原来，电就是一种紧张忙乱的气息，是竭力压低的兴奋和惊喜，还有一张张相互凑近的脸，秘密商讨着什么大事的语气。

When he didn't hit me in the face|with a dodge ball...

当他的躲避球没砸中我的脸时。。。

Dog-faced boys chasing you through the yellow mists?

" "和狗脸男孩们在黄雾中追赶你

But as soon as he saw John Dolittle抯 face by the light of the match, he stopped crying and got up.

可是，借着火柴的光亮，他一看到医生的脸，就不哭了，并且站了起来。

Domingo, he said, adding: I think he's probably a good man — he has a nice face.

他说和多明哥素未谋面，又说：「我想他应该是个好人，他一脸和气。

The thin, white face of his sister looked at him from the door-way of the other room.

他看见姐姐苍白的小脸正从对面房间的门口那里看他。

He pointed to two faces peering in round the doorframe.

202他指了指从门框后面窥伺着的两张脸。

I walked up and touched the doorknob like it was the cheek of a lover just home from war.

我走到门前，轻轻地触摸了门把手，就像轻抚从战场归来的爱人的脸一样。

He admired your rosy English face, and had a tender affection for you which might perhaps have expanded by and by into something warm enough for matrimony; that every-day jog-trot species of union which demands no very passionate devotion; but for a sudden check which it had received in Dorsetshire.

他欣赏你玫瑰红的英国式的脸，他对你有一种温情，它也许逐渐升温，终于热得足以缔结婚姻；这种日常的缓步渐进式的结合，也无需十分强烈的热爱；若不是在多塞特郡遇到了突然的牵制。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了