脸

Captain, make sure that the band plays a good dirge.

我们必须向死难者致敬，"指挥官说话时一脸的不满。"

All of the top of the clothes are an ash and face's also dirtily and almost coulding not recognize her be dirtily and almostwho.

衣服上面全都是灰，脸也脏的几乎认不出她是谁了。

People have dirty look on their face.

人们的脸都很臭。

My younger sister. Look at your dirty face.

我的小姑子呀，你看这小脸花的。

I didn't know what I'd said that was so offensive but she gave me a really dirty look.

我真不知道我说了什么那么讨人厌的话，让她对我摆出那么臭的一张脸。

Haven't seen a bow-legged, dirty-faced little devil of a six-year-old lost kid around here anywhere, have you?

他对仆人说，"你没在这附近见到一个走丢的孩子，一个罗圈腿，脸脏兮兮的六岁的小鬼，是吧？"

Some legal views are drawn up, first to define the value of the "operation of changing face", and then to carry on the legal disabuse, at last to make some legislation thinking.

拟从法学的角度出发，对"换脸手术"先进行价值定位，再进行法律定性和法律释疑，而后做了一些立法思考。

Everybody said, with disapprobation writ large upon their faces.

人人都这么说，一脸不赞成的神气。

I can't discern his face from the dark.

在黑暗中我看不清他的脸。

Such an otherness is discernible, once more, in the encounter with the face.

这样一种他性是能够再一次在与脸的遭遇中被辨别的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了