脸

Her face was filled with the age-old cunning of a woman.

她的脸充满了一个女人的世故奸诈。

It's an operation that will take back 7 to 10 years of aging on your face.

这是一个会让你的脸年轻 7-10 岁的手术。

There is aglow of health in his face.

他的脸容光焕发。

He just marched right on by, his face aglow, and all he could say was: Not a one.

他刚行进在通过时，他的脸红红的，和他所能说的是：一个都没有。

Her face was aglow as she went to meet him.

她去见他时，兴奋得脸通红。

His face is aglow from exposure to the sun.

他脸儿晒得红彤彤的。

I saw her agonized face over the parapet, and smiled to reassure her.

我看见她痛苦的脸靠在栏杆上，我朝她笑笑，让她放心。

His face was horribly cut by shrapnel. Bowen got him to an aid station, then returned to the original position.

他的脸都被弹片炸烂了，鲍文把中士送到一个急救站，然后返回自己的阵地。

Vorontsov, who had a long face and wore the insignia and gold cords of an aide-de-camp, was partnered by a shaggy young man of gloomy appearance, a graduate of Petersburg University whom Princess Vorontsov had lately had sent to the Caucasus to be tutor to her little son.

沃龙佐夫曾长脸、徽章及金线穿了副官，民联是一个年轻的灰暗毛茸茸外观毕业于圣彼得堡大学沃龙佐夫曾谁公主近来已被送往高加索她家教小儿子。

You are midway through a few rigorous Aikido exercises, and you realize that your face is turning red because you have been holding your breath the entire time.

如果你正在进行一些严格的合气道训练，你会发现，如果你一直憋着气，你的脸会涨红。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。