脸

He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market. There were women of the cattle camps, and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.

他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸，还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。

No relationship between this and the sun, but too much exposure a child's face would turn red, skin tanning and even sunburn, so do not directly face the sun, the general drying drying hands, feet, buttocks and other places on the list, as we choose the time at 4 , 5 o'clock the sun is not particularly powerful time out for good.

这个和晒太阳没什么关系，但过分曝晒会使孩子的脸变红，皮肤晒黑甚至晒伤，所以别直接晒脸，一般晒晒手，脚，屁股等地方就行了，时间也尽量选择下午4、5点钟太阳不特别厉害的时间出去为好。

What passed through Sydney Carton's mind as he walked those last steps to his death?

人们谈论他说他的脸是在那种地方见过的最平静的脸。

Maiasaurahad a face that looks like a duck's face.

慈母龙的脸看着像是鸭子的脸。

Maiasaura had a face that looks like a duck's face.

慈母龙的脸看着像是鸭子的脸。

His pale grey eyes flitted timorously from face to face and turned quickly away again when he caught anyone s eye .

他的浅灰色的眼睛胆怯地从这张脸转到那一张脸，一看到有人注意他，就马上把视线转移开去。

A man cannot tell, whether Apelles or Albert Durer were more trifler: whereof the one would make a personage by geometrical proportions ; the other by taking the best parts out of divers faces to make one excellent.

谁也说不清：是阿佩勒斯还是艾尔伯特。杜娄更无聊与荒唐？一位想凭借几何比例画出一个人像，另一位想把好几张脸的最佳部分合成一张很美的脸。

I give you face you don't wanna face,you lose you face ,I tu my face.

给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸。

The Tuareg men have many customs about their face. They start to cover their faces at age twenty-five. They do not cover their faces for friends.

图阿列格人有许多关于脸的习惯，男人一般在25岁时开始遮脸，但在朋友面前并不这样做。

No, stupid; her face - as 'twas mine.

"不，真笨；她的脸--就和我从前的脸一个样。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。