脱颖而出

Finally, if you want to really stand out, invest in a groovy cruiser bike.

最后，如果你想真正脱颖而出，投资於一个Groovy巡洋舰自行车。

Report from our correspondent this morning, last a period of time of 3 months " child of grown-ups and children contest of guest of rich of the old age in first whole nation " ring down the curtain, from countrywide each district the 4000 old age in much name show itself in rich guest " guest of 10 beautiful rich " rise to surface.

本报讯 今天上午，历时3个月的"老小孩首届全国中老年博客大赛"落幕，从全国各地4000多名中老年博客中脱颖而出的"十佳博客"浮出水面。

It will become a tough issue for catering enterprises to win the market in the cut-throat competition .

如何能在众多的竞争者中脱颖而出，如何能在激烈的环境下赢得市场，将是每个餐饮企业面前的急需解决的问题。

The closest thing the band had to a hit,"Mind Your Own Business," has a sped up disco groove that makes it among the most danceable products of UK post-punk.

乐队最接近热门之作，"Mind Your Own Business，"因为有着加快的disco 节奏而从众多英国后朋的适合跳舞的作品中脱颖而出。

I am a dark horse in this competition.

素偶在这次比赛中脱颖而出的意思吗？？

Dollors. In the stage declamation spot of 28 days of evening, audience is opposite apparently the growing Shi Er of Baidu is ripe can detailed, plum Yan Hong also was not worn on the process Chinese ink is overmuch, emphasize introduced Baidu developing a few crucial phase, analysed the reason that Baidu shows itself in congener website.

在二十八日晚的台大演说现场，听众显然对百度的成长史耳熟能详，李彦宏也没在过程上着墨过多，着重介绍了百度发展中的几个要害阶段，剖析了百度在同类网站中脱颖而出的原因。

This is what will differentiate your organization in the 21st century .

而这一切在21世纪中将是你的企业脱颖而出的关键所在。

It is not the discotheque lookalike environment that set it apart from other gyms, it is the huge money investment that stunned the industry.

这不是迪斯科舞厅外形相似的环境，有别于其它体育场馆中脱颖而出，这是巨大的金钱投资，震惊业界。

As mentioned above, Digital Home involves the integration of domain knowledge from various industries such as IT, CE, media, design, etc.

数位家庭产品因牵涉领域相当广泛，除加入创意、时尚、个性及质感等感官元素外，需配合创新的服务模式，才能在数位家庭产业中脱颖而出。

Since reforming and opening, a batch of traditional and backward dorp of our country show itself become rich village, collective economy develops the village rapid.

改革开放以来，我国一批传统落后村落脱颖而出成为富裕村，村集体经济发展迅速。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失