脱衣服

For we also, who are in this tabernacle, do groan, being burthened; because we would not be unclothed, but clothed upon, that that which is mortal may be swallowed up by life.

我们在这帐棚里的人，苦恼歎息，是由于我们不愿脱去衣服，而就套上另一层，为使这有死的为生命所吸收。

"Take your coat off," he ordered."I guess already that you have been stuck in the ribs with a knife. I have many times told you those Dagoes would do you up."

他吩咐道：&把衣服脱了，我想有把刀捅到你的肋骨里了，我跟你说过多少次了，那些拉丁佬会要了你的命的。&

Take off clothing and place it in sectioned laundry hamper according to lights and darks.

脱去衣服，按颜色深浅不同把它们分别放进衣筐内。

You three oldest boys was little fellers, playin' round outside, real hot an' sweaty, an' your father took you to the horse tank down by the windmill an' took off your clothes an' put you in.

你三个最古老的男孩很少费勒斯，弹了圆外，真正的热了'满身是汗，一'你父亲把你的马坦克下来的风车一个'脱掉你的衣服是'把你。

But after they had sailed that course about half the day, they fell amongst dangerous shoals and roaring breakers, and they were so far entan－gled therewith as they conceived themselves in great danger; and the wind shrinking upon them withal, they resolved to bear up again for the Cape and thought themselves happy to get out of those dangers before night overtook them, as by God's good providence they did.

就这样，在刚才所说的那段时间里，有时候每天有2-3个人死去，一共死去了100多个人，只剩下不到50人。而在最悲惨的时期里，这些人中只有六七个是健康人，应该说，他们应该获得高度赞扬。他们不分昼夜忍受痛苦，艰辛地劳动，冒着自己的健康也受到损害的危险。他们为人们搬木柴，生火，准备做饭用的肉，铺床，洗脏衣服，还为人们穿衣脱衣。总而言之，他们为人们做了所有必需的家务事，而这些事情是那些肠胃敏感容易呕吐的人根本连听都不能听的。

From the ceibas I can see Spring, they took off green cloth and put on flower cloth

我从木棉树上看到了春天，它脱下绿衣服换上了花衣裳

I fill the joints repair hot-melt rubber, similar to chewing gum off, stick to hair or clothing is not the delinking.

我公司的填缝补缝热熔橡胶，类似咀嚼过的香口胶，粘到毛发或衣服，是脱不了的。

Pulling off, half his shirt , he stuck a plaster on his right deltoid, and pulling his shirt back

他脱去半边衬衫，把一块膏药贴在右肩的三角肌上，然后穿好衣服，上车继续前进。

Pulling off, half his shirt, he stuck a plaster on his right deltoid, and pulling his shirt back, continued on his way.

他脱去半边衬衫，把一块膏药贴在右肩的三角肌上，然后穿好衣服，上车继续前进。

They spent all their time in playing gently, in bathing in the river, in making love in a half-playful fashion, in eating fruit and sleeping.

我明 白过来后，赶紧脱掉衣服，在下游一点的地方膛水过去抓住那小家伙，把她安全地拉上了岸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。