脱节的

In aspect of equipment management there are still a good deal of manual account records, the historic account management is in disorder, the checking procedure is onerous, and the communication between departments is not expedite, the link is disjointed between forepart management and later management, which result in longer purchase periods and settling accounts periods. As a result, some equipments have became useless when they firstly come into the management of capital asserts.

在设备管理方面仍然存在着大量的手工账本记录，各种历史账目管理比较混乱，设备管理各种审批手续比较繁多，各部门之间信息不畅通，设备前后期管理脱节，致使设备采购周期延长，设备报账周期过长，这样造成的结果便是有些设备刚进入固定资产管理他已经接近报废，设备管理不能正确记录设备的使用状态。

These conflicts came forth not only because the managers lack mature managing experiences for long-time detached management in urban and rural area, but also for various glossaries and uncertain boundaries of URIA, theory system of which is digressive from application, Consequently, hard to be put into practice effectively.

这些矛盾的出现一方面由于长期以来我国城乡分治，对城乡结合部缺乏成熟的管理经验；另一方面是因为城乡结合部概念繁多，范围不定，对城乡结合部的理论研究与实际应用脱节，难以有效地应用于实践。

There seems to be a real disconnect between the display product's capabilities and its actual use.

似乎有一种真正的脱节展示产品的能力和它的实际用途。

This in turn leads to the disconnection between the school education and the actual needs of the students

这就造成了徐州市区高中所实施的学校教育与学生的实际需求之间的脱节。

Clinton says they are elitists and out of touch, but Obama says the comments could be worded better but there are plenty who feel left behind.

克林顿批评奥巴马的言论是精英主义的表现，与民情脱节。但是奥巴马承认自己用字不够谨慎，但是还有很多人感觉被冷落了。

On the fingertip drag drill she drags her fingertips right on the surface of the water, close to the mid-line of her body, which makes her think about getting her elbows up on the recovery, and she's trying to keep her body in alignment so that her hips don't go out of line.

在指尖拉水训练中，她的指尖在水面划过，靠近身体的中线，这使得她高肘移臂。她努力调直身体，使臀部不会与身体脱节。

On the fingertip drag drill she drags her fingertips right on the surface of the water, close to the mid-line of her body, which makes her think about getting her elbows up on the recovery, and she's trying to keep her body in alignment so that her hips don't go out of line.

在指尖拉水训练中，她的指尖在水面划过，靠近身体的中线，这使得她高肘移臂。她努力调直身体，使臀部不会与身体脱节。6、锚钩训练

Check out the show when it airs on tv to see us present this years Breaking Woodie award.I want to go skiing this winter, and record a badass album for all you fuckers!

最近我已经与网络世界脱节了，因为我一直在现实生活，但是，我相机的屏幕修好了，所以我可以尽快的贴一些图上来。

The problem that the new high-tech Industry Cluster exists in developing has: The policy that the government develops the new high-tech industry is divorced from economy development environment; The result of gathering of the new high-tech industry is not obvious, the relation is not strong that the industry and the technology of enterprise and organization in the new high-tech industrial development zone; The phenomenon which resembles in industrial structure is very serious; The new high-tech Industry Cluster lacks the good innovative environment; The production, study, research of the scientific and technical result is divorced from market; The high-tech talent

高新技术产业集群发展中存在的问题有：政府发展高新技术产业的政策与经济发展环境相脱节；高新技术产业

The economies of society make the transition and require administration make the transition synchronism by ethics, now this kind of the disconnections of transferring fails to be overcome, Leading to the fact administration a large amount of lose Fan phenomenon appear, administration ethics is still a quite serious problem.

社会的经济转型要求行政伦理转型同步，而这种转型的脱节现在却未能克服，从而导致行政失范现象大量出现，因此，加强行政伦理建设显得尤为迫切。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。