脱节的

ABSTRACT We integrate the theories and methods of economics, management science, system science, system engineering, science philosophy to study the disjoining problem of science and technology and economy in China. We put forward a new the theoretic frame of cooperation for technological innovation. The frame is used how to strengthen cooperation for technological innovation. The cooperation innovation is the masterstroke in the article.

本文综合运用经济学、管理科学、系统科学、系统工程、运筹学、科学技术哲学等学科的理论和方法，借鉴许多相关研究成果，就我国科技经济社会现实中所提出的重大课题——科技与经济严重脱节，深入剖析中国技术创新历史沿革及现状，借鉴国外成败经验教训，提出技术协同创新理论框架，据此探索强化中国技术创新之路径。

In order to develop students into fully qualified personnel, newly—built universities should attach great importance to aesthetic education, removing the age—old malpractices of disjoining art from technology and sentiment from reason.

新办地方高校要改变过去高教中技术与艺术脱节、理性与感性分离的积弊，培养全面发展的人才，必须重视美育。

This kind of disjointing is not only lying in the handling system of the public goods,but also lying in the even complex and deep background of institution.

这种脱节既反映在公共物品本身的运营系统内，还体现在更为复杂和深刻的制度背景之中。

I first saw the film in North America and if you happen to be from the Celtic side of the pond the use of English subtitles for English dialogue can be quite disjointing and takes away from the enjoyment of the film .

我第一次看到电影在北美和如果您恰巧是从凯尔特方面的池塘使用英文字幕的英语对话，可以相当脱节，并采取远离享受电影。

The imperfectness of the policy system in China is the main cause for the disjointing of the policy making from execution, of the inner systems of policy execution from each other, and of the policy subjects from objects, which causes the high policy execution cost.

我国政策体制的不健全，是引起政策制定系统与执行系统、政策执行系统之间以及政策主体与客体相互脱节，进而导致执行成本过高的主要原因。

Through the large-scale questionnaire of community and its dwellers in Wuhan city, the paper analyses the current welfare service of disadvantaged group in our urban community and points out some problems in the community welfare like fund shortage, outdated establishment, low-quality server and lagged management system. It also exists the problems of disjointing supply and demand and weak self-organization ability.

本文通过对武汉市社区及社区居民的大型问卷调查，分析了我国城市社区对弱势群体的福利服务状况，分析社区福利不仅存在资金不足、设施陈旧、服务人员素质不高、管理体制落后等问题，还存在供需脱节，自组织能力弱等问题。

If the financial software can be considered as ma- ture,the application is still far from maturity;that is,there are still disjoints between the development and application of the software.

如果说财会软件理论已经成熟，那么企业财会软件的应用远远没有成熟，即软件的开发和应用脱节现象依然存在。

The local river valley cultural tourism researches contain the shortage of three aspects: Did not put forward the concept of the river valley cultural tourism exclusively; Did not thoroughly and delicately discuss the river valley cultural tourism development combining with the river valley characteristics, the cultural characteristics; describing is a lot but quantitative analysis is little, the cultural tourism studies disjoints with river valley, the conclusion of river valley culture tourism development is little.

国内流域文化旅游研究有三方面的不足：未专门提出流域文化旅游的概念；未结合流域特点、文化特点深入细致地论述流域文化旅游开发；描述性多定量研究少，文化旅游研究与流域脱节，流域文化旅游发展的概括性结论少。

Many of the psalms are clearly fragmentary torsos; others, as clearly, are composed of two or more disjointed parts drawn from other psalms without connection or coherence comp.

许多诗篇显然是零零碎碎的身体；其他人，因为很显然，是由两个或两个以上的脱节部分来自其他诗篇没有连接或一致性

Our research has shown 76% of sales presentations are out of sync with buying decisions.

我们的研究显示，76%的销售介绍是脱节购买决定。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。