脱离的

We have to get them out of their dreadful conditions and into a good environment.

我们必须使他们脱离恶略的条件来到一个良好的环境。

In the process of making paintings in this way, he moved away from figurative representation, and challenged the Western tradition of using easel and brush.

在作出这样画的过程中，他脱离形象的代表，并质疑使用画架和画笔西方传统。

What are the boundary conditions, and what is the free body of the embankment foundation?

但土堤地基的边界条件是什么？又怎么得到它的脱离体呢？

Retinal detachment surgery is frequently associated with significantpostoperative pain and emesis in adults.

成人的视网膜脱离手术通常和严重的术后疼痛及呕吐相关。

In so doing, humanity shall leave a state of separation behind and enter the kingdom of heaven upon earth.

这样做，人类将会脱离分裂的状态而进入地球上的人间天堂。

Our financial system is in turmoil, and John McCain was erratic and out of touch on the economy.

奥巴马说：我们的金融系统陷入了动荡，而麦凯恩性格古怪，他脱离了美国的经济现实。

Many of them have come to realize that education is the key to escape the poverty trap.

贵州是全中国最贫穷的省份之一，因为地无三里平，土壤不肥沃，又缺少天然资源，自从2002开始，慈济人开始在贵州兴建大爱屋，目前共有9座大爱新村，3座在董架乡，各有2座在平岩乡及省会贵阳的花溪区，各有1座在松山乡及罗沙乡，总共399户大爱屋，不用再担心风吹雨淋，住户可以专心生计，许多人也了解教育能够帮助他们脱离贫困。

The craft will acquire sufficient velocity to escape the sun's gravitational attraction.

飞船将获得足够快的速度来脱离太阳的引力。

The more of the excesses you can trim out the sooner you will be out of debt.

你减少额外的开支越多，你就越快脱离你的负债。

Expression, again gradually excessiveness arrive abstract thing of description.

可以使学生能更好的描述观察到的事物，同时也可以避免脱离生活实际。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。