脱离的

"Institutionalized education"has many drawbacks, such as conservativeness, breaking away from the social life.

而"制度化教育"的出现也带来了学校教育的封闭、保守，与社会生活和个人生活相脱离等弊端。

American Revolutionary War: The Continental Congress approves a Declaration of Independence from the Kingdom of Great Britain.

1776年的今天，美国国会批准通过了宣告脱离大不列颠王国的《独立宣言》。

We have concluded that it is not, and moreover that ID cannot uncouple itself from its creationist, and thus religious, antecedents.

为了进行这项判决，我们处理了关於智慧设计是否为科学的根本问题，结论是它并不是，而且智慧设计无法将自己从创造论者脱离，因此它的前身是个宗教。。。。。。。

People who self- harm often report feelings of numbness or deadness in normal life and of feeling detached from the world.

人谁自残，往往报告的感情麻木或deadness在正常的生活和感受，脱离了世界。

The other main cool feature of screen is its ability to decouple the terminal emulator from the running programs.

screen另一个很酷的主要特性是它能使运行着的程序脱离终端模拟器。

Lord God of Israel, thank You that You deliver from all power of sorcery.

祷告 以色列的上帝，谢谢您救我们脱离所有法术的能力。

She got through her lessons as well as she could, and managed to escape reprimands by being a model of deportment.

从她课程的开始到结束，她也能并且设法脱离作为行为典型的申诉对象。

With its nonstop pace and fearless dives into affairs of the heart, Slumdog Millionaire is a dervish delight.

紧凑的节奏和大胆深入人性问题，Slumdog Millionaire是一部脱离苦难生活的欢乐记。

Men and women of Operation Desert Fox.

和所有的运作的33000男人和妇女脱离Fox。

From the wicked who despoil me, My deadly enemies who surround me.

诗17：9使我脱离那欺压我的恶人、就是围困我、要害我命的仇敌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。