脱离的

However, Anole's joy at seeing his former mentor is short-lived, as Northstar returns to his mind-controlled status and knocks him out.

一次，被复活并洗脑的北极星携其妹极光返回学校进行破坏活动，变色龙发现了他并暂时使其脱离了"苍穹之子"一伙人的思维控制。

In the north limb, however, the PGE mineralization developing in contact zone is referred to Platreef. The mineralization is discontinuous, and the characteristics of different deposits vary along the trend with the changes in footwall lithology. The PGE carriers are dominantly semimetal compounds such as arsenide, telluride and antimonide.

PR接触带型矿化集中在杂岩体北段，整体上不连续，各个矿床的具体特征由于底盘岩性的多变而不同，PGE主要赋存在碲化物和砷化物等半金属化合物中，可以脱离硫化物产在硅酸盐矿物中。

Retinal laser photocoagulation is necessary for the peripheral lattice retinal degeneration associated with hole, vitreous traction, local detachment, aphakic eye or pseudoplatic eye to prevent retinal detachment, and it is effective and safe.

对伴有干性裂孔、玻璃体牵引、一眼已有视网膜脱离、无晶状体或人工晶状体眼的周边部视网膜格子样变性进行预防性激光光凝治疗是必需、安全和有效的。

He settled first in Antioch, where he heard Apollinaris of Laodicea, one of the first exegetes of that time and not yet separated from the Church.

他首先在解决安提阿，在那里他听到Apollinaris的老底嘉，第一个exegetes的时间，还没有脱离教会。

Therefore people need to have an experience without being involved in any ascetic practices.

所以，现在人们需要的是一种脱离了苦行的体验。

Nor can oil prices and commodities prices, which Baily suggests are soaring in price not because of the Iraq War, but because of increasing demand from places like India and China, be so casually separated from America's warmongering.

也不能石油价格和商品价格，其中baily建议是在房价飙升不是因为伊拉克战争，但由于日益增加的需求，从地方，如印度和中国，如此轻描淡写地脱离美国的好战。

For the first time in a decade, the PCS will hold a fringe event at the Tories' annual conference next month. Richard Balfe, a former Labour MEP who defected to the Tories in 2002, is Mr Cameron's envoy to the union world.

在下月保守党年度大会期间，公共和商业服务工会十年来将首次举行外围会议。2002年间脱离保守党的前工党议会议员里查德是戴维卡梅伦在工会的特使。

The civil war and the baronial administration which began in 1263 were particularly lacking in legi...

贵族改革运动并未使王权脱离向上发展的轨道，但这场危机也在一定程度上限制了亨利三世对王权的过分扩张，一些积弊得到了纠正。

You yourself will not escape from their hands but will be captured by the king of Babylon; and this city will be burned down.

你也不得脱离他们的手、必被巴比伦王的手捉住。你也必使这城被火焚烧。

In addition,they should support incremental workow construction and must be able to run detached from the user console.

此外，它们必须能够支持增量式的工作流构建，而且必须能够以脱离用户控制的情况下运行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。