脱离的

Active observation can help the spongiest person detach.

主动观察能帮助最&厉害的海绵人&脱离出来。

Representatives Carolyn Maloney, Christopher Shays and Tom Udall, have introduced legislation which would take the civil liberties board out from under the president's control and would give it subpoena powers.

代表卡罗琳马洛尼，克里斯托弗夏斯和汤姆udall ，都已制订法例，其中将考虑公民自由理事会脱离总统控制，并会给予它发出传票的权力。

We are choosing to become less than normally the source or the shapers of our own identity....

我们正在选择成为那种脱离了可以认证自己身份的来源或者体型。

She kept him safe from his enemies, and she defended him from seducers, and gave him a strong conflict, that he might overcome, and know that wisdom is mightier than all.

智慧保护他脱离仇敌，使他安全，不受暗算；在他搏斗时，使他获胜，叫他明了虔敬的能力，高於一切。

She kept him safe from his enemies, and she defended him from seducers, and gave him a strong conflict, that he might overcome, and know that wisdom is mightier than all.

智慧保护他脱离仇敌，使他安全，不受暗算；在他搏斗时，使他获胜，叫他明了虔敬的能力，高于一切。

Some 95 miles East of Cape Shabla, on 19 July, Delfinul discovered a small Soviet submarine, probably a Maliutka class ship, which it tried to attack with its 102 mm gun, but the heavy sea and the sudden appearance of two unidentified seaplanes forced it to disengage.

在回程中，它遭遇到一艘苏联潜艇，并用火炮向其射击，但是由于两架水上飞机的出现，迫使它不得不下潜，与敌方脱离接触。

Then the Lord gave them judges, as their saviours from the hands of those who were cruel to them.

耶和华兴起士师、士师就拯救他们脱离抢夺他们人的手。

The gymnast dared a breathtakingly difficult move.To dismount means to leave an apparatus at the end of a routine, usually done with a difficult twist or salto

下法就是在一套动作做完后选手脱离器械的方式方法，通常以一个高难度转体或者腾空翻来结束其整套动作。

And there was significant differences between their visual improvement after operation(P0.01).Conclusion In the treatment of retinal detachment with vitreous traction and macular hole,the two methods have similar results in repostion of retinae,but vitrectomy with gas injection was better in visual improvement.

治疗牵引性黄斑裂孔视网膜脱离，2种术式的黄斑孔封闭及视网膜解剖复位率接近，但玻璃体切割注气术视功能恢复方面显著优于黄斑部加压术，玻璃体切割注气术将取代黄斑部加压术。

As members of the Family of Light, you are renegades.

作为光之家族的成员，你脱离了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。