脱离的

An ideological defector from the party line (especially from orthodox communism).

在意识形态脱离党的路线（特别是脱离正统的共产主义路线）。

And I will sprinkle clean water upon you, and you will be clean; from all your filthiness and from all your idols I will cleanse you.

36：25 我必用清水洒在你们身上，你们就洁净了；我要洁净你们，使你们脱离一切的污秽，脱离一切的偶像。

For He will deliver You From the snare of the fowler, From the deadly pestilence.

91：3 因为祂必救你脱离捕鸟人的网罗，脱离毒害的瘟疫。

Even if the south could secede without war, he said, it still would not get any of the things it demanded.

即使南方脱离联邦而没有发生战争，他说，南方的脱离仍然无法得到它所需要的任何东西。

And I will deliver you from the hand of the wicked And redeem you from the hand of those who terrorize.

15：21 我必搭救你脱离恶人的手，救赎你脱离强暴人的手。

Whereat, the pioneer's ideas and the traditional sentiment can be coexist; the color of the experimenting and the social responsibility can be lay equal stress on; the spiritual pursue and the economic pursue can be win-win situation; and the elites and the public can be interactive.

它并不脱离环境脱离大众来追求一种所谓的现代美，它是给城市居民一个交流的私密空间，在这里，先锋意识与传统情调可以共存，实验色彩与社会责任可以并重，精神追求与经济筹划可以双赢，精英与大众可以互动。

However, at the beginning of PVR process, stimulated and activated by the initiative factors, RPE begin to dislocate from Bruchs membrane , migrate, proliferate, dedifferentiate, transdifferentiate and secrete provisinal extracellular matrix proteins, followed by membrane formation and contraction on both surfaces of the neuroretina and in the vitreous body, resulted in tractional retinal detachment.

PVR发生后，RPE受到始动因素的刺激，开始活化，脱离原位，去分化，移行、增生、发生表型转化等，并分泌细胞外基质(extracellular matrix， ECM)，最终在视网膜前后表面和玻璃体内形成具有收缩能力的增生膜，造成牵拉性视网膜脱离。

Along with the development of the social economy, the supply and the demand of merchandise separated from each other, both temporally and dimensionally.

随着社会经济的发展，商品的供给和需求在时间和空间上相互脱离，货币也开始从实物经济中脱离出来，在一般商品交易之外独立地运动。

RESULTS: IS/OS defects, which are uncommon in retinal detachments in eyes with myopia, were seen clearly in five eyes (three eyes [50%] with the foveal detachment type; two eyes [18%] with the foveal schisis type).

光感受器的内外节缺损在视网膜脱离近视眼中并不常见，但在我们的研究中，有5只眼（3只眼[50%]为中心凹脱离型；2只眼[18%]为中心凹劈裂型）清楚可见。

Often, only part of the retina detaches.

如果ROP的治疗没有发挥作用，那么也许会发展到视网膜脱离，一般来说，只是一部分的视网膜脱离（第4阶段）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。