脱离

With a derivative, you have a chance to put model data together and measure data off the platform, so you can make more informed decisions.

有了衍生工具，你就可以把模型数据放到一起并脱离平台进行数据测量，这样你就可以做出更加明智的决策。

The bottom is then knocked out of the human relationship, for, like megalomania, a feeling of inferiority makes mutual recognition impossible, and without this there is no relationship.

到头来完全脱离出人类的联系，例如，变成一个自大狂，一种劣等感使得相互的认识变得不可能，离开了这点也就不存在联系。

The Book of Esther or the Megillah is the basis for the Jewish celebration of Purim.

于是末底改与以斯帖把他们脱离仇敌之日立为"普珥节"，并通令各地犹太人遵守。

In the Meiji era (1868 - 1912), this Buddhist structure was disestablished in favor of Shinto.

在明治时代（ 1868 -1 912），这个佛教结构脱离主张神道。

Part 4: You used your cooldowns and he is out of melee range again.

part 4 你使用你的冷却技能而他又脱离了你的范围。

In Rome from thousands of religious rule in the formation of sects, Mennonite is one of those special people in particular conservative Christians belong to a country, they live in today's Switzerland, the eastern part of France and the southern area of.

在数以千计脱离罗马宗教统治而形成的支派中，门诺那特人是其中特别保守、属于乡间基督徒的一支，他们当时聚居在今天的瑞士、法国东部的一部分和德国南部一带。

This paper investigated 44 rich families and 33 general fmilies menta l health condition with PHI,the results were:the rich famlies had more mental pr oblem then the general families,the husbands in the rich expressed sensitive,com petitive,obstinate character;the wife in the rich expressed suspicious,fancy and somatic features There were 66.7%husbands and 61.9%wives in the rich who had mental problems,39.1%husbands and 42.4%wives in the general family had mental problems,and 34.1%children in the rich and 13.6%children in the general family had mental problems.

张同延 ，何雪娟对44例富商和33户普通家庭进行精神健康对照研究，使用精神健康测验进行调查，结果显示，富商家庭存在比较严重的心理卫生问题，具体表现出敏感多疑、好与人竞争，人格上具有固执生；富商妻疑心、脱离现实，对心理挫折常常采用躯体化的心理防御机制。富商群体中出现心理问题和心理障碍为66.7%、富商妻为61.9%；普通家庭男性为39.1%，其妻为42.4%；富商子女为34.1%，普通家庭子女为13.6%。

It was the first organized secession from the main body of English Methodism, and started its separate existence with 5000 members.

这是第一次有组织脱离主体的英语methodism ，并开始单独存在与现有会员5000家。

For my father fought for you and risked his life, and he delivered you from the hand of Midian.

9：17 从前我父为你们争战，冒着性命的危险，救了你们脱离米甸人的手。

For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian

9：17 从前我父冒死为你们争战，救了你们脱离米甸人的手。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。