脱离

You can't prevent floaters, but it's important to be aware of the signs of retinal detachment so that you can seek treatment early on and protect your sight.

你不能防止飞蚊症，但它的重要的是要知道的迹象，视网膜脱离，使您可以寻求治疗的早期就和保护您的视线。

These included floating out of their body and turning back to look at it.

包括意识脱离身体，并转身回望。

You're coming off a flop.

你太脱离现实了。

"I wish I had a photo to share of this very true story but any ponder with cats has likely had the same experience at some time or another. Several years ago, when I was enjoying the second season of my first pond (I have now built four as I've moved around), one of our cats,"Smokey", who was a natural hunter in her prime, saw a mockingbird alight on a lilly pad to get a drink of water. Well, old "Smokester slowly crept out from under some day lillies and made a spectacular jump with all four paws majestically carrying her like a flying squirrel, right for that intruding bird.

"我真希望我的照片分享这个非常真实的故事，但任何思考与猫狗都有可能有相同的经历，在某个时候或另一几年前，当我在享受第二个赛季的我的第一个池（现在我已经建成4个，作为我已经让周围），我们的一个猫"的smokey "，他们是非常自然的猎人，在她风华正茂，看到一只知更鸟下车，就来垫，以获得喝水，那么旧的" smokester 慢慢来逐步脱离，有一天声声，并提出了壮观的跳跃与所有四个熊掌majestically进行，她像一个飞鼠，右为入侵的鸟。

American officials were also haunted by the possibility that a nuclear-armed Pakistan could, if isolated from western support, become a breeding ground for international terrorism and a fomenter of regional instability.

美国官员还闹鬼的可能性，即拥有核武器的巴基斯坦武装，如果脱离西方支持成为滋生国际恐怖主义和热敷区域不稳定。

But his language, unlike that of Calvin, never implies absolute rejection divorced from foreknowledge of man's guilt.

但他的语言，不同的美女，从来就意味著绝对排斥脱离foreknowledge人的罪责。

With the help of regional forces, the Western literature is described as a "otherness", with super tempo-spatial abstractness and idealism, which provides a transcendental and critical dimension, and thus special aesthetic styles and artistic works. Due to the overemphasis to spirituality and idealism, with more or less the away-from-the-reality complexity, the Western literature plunges into the crisis of fixness, typicality and formularization in creation.

西部文学借重于地域的力量，将西部塑造成了一个"他者"，具有超时空的抽象性和理想性，提供了一种超越的批判的维度，提供了独特的美学风格，同时由于过于强调精神性、理想性，也潜含着并且或多或少地透露出了因脱离现实复杂性，而陷入固定化类型化程式化的危机。

As a poet and literary theorist, Hu Feng bears resentment against two literary trends: one is Zhou Zuoren's and Lin Yutang's "interest-oriented" and "true nature" school, which he thinks goes against the spirit of the times, and the other is the so-called "dialectical materialist mode of writing" introduced from the Soviet Union by the League of Leftist Writers as well as the "subjective formulism" and "objectivism" within those leftist writers, which he believes is contrary to the "realistic" principle of writing.

胡风生平简要。胡风对两种文学倾向不满。一种是对周作人和林语堂的脱离现实的"兴趣主义"和"性灵主义"不满，认为这是与时代精神向背离的；一种是对"左联"内部的从前苏联引进的所谓"辩证唯物主义创作方法"以及其后在"左联"作家队伍中所产生的"主观公式主义"、"客观主义"不满，认为这是违背现实主义'，创作原则的。

On the Fourth of July in 1776, Americans declared their independence from Britain.

年 7 月 4 号，美国人宣布脱离英国而独立。

It was why he was FOXHOUND's authority on survival training.

他就是那种你能够让他脱离军队，但绝不能让军队的精神背离它的战士。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。