脱离

American Revolutionary War: The Continental Congress approves a Declaration of Independence from the Kingdom of Great Britain.

1776年的今天，美国国会批准通过了宣告脱离大不列颠王国的《独立宣言》。

Frosty the Snowman and his famous corncob pipe couldn't escape the clutches of the advertising industry either; a whiskey maker in 1890 used Frosty's likeness to showcase an entirely different kind of holiday cheer.

雪人福斯弟和他著名的玉米棒子烟斗也脱离不了广告业的影响。1890年，一个威士忌酿造商使用福斯弟的形象来展示一个完全不同的节日餐。

Into a corner force sb. into a corner put sb. into a corner four corners have a corner in sb.'sheart have a corner on have a soft corner in one's heart for sb. hot corner warm corner in a corner keep a corner look round the corner make a corner in sth. murky corners out of the corner of one's eyes out of the corner of one's eye Poet's Corner put a child in the corner stand a child in the corner put sb.

保留一个角落瞻前顾后，考虑周密囤积居奇阴暗的角落，隐蔽的躲避处斜着眼睛斜着眼睛诗人墓区；诗栏；厕所罚小孩站在角落里罚小孩站在角落里迫使某人全力以赴，迫使某人用尽一切可行的办法在拐角处；转机；不远；就在眼前在拐角处；转机；不远；就在眼前险境，困境险境，困境险境，困境脱离危险；有转机；临阵脱逃逃跑不越出范围 have a warm corner in one's heart for sb。

The sub-conclusion is the explanation the reason of the "deadlock" during the practice of most cases under the counterplea of bank and why the suggestion of distribution interests and loss sharing put forward by some scholars is partial.

其着重分析和研究了电子支付中银行民事责任的责任方式、责任范围及其归责原则；并解释了为什么当银行在现行法的框架下提出各类抗辩时会出现所谓的"僵局"现象，以及为什么部分学者提出的责任分配方案脱离实现，造成的实质上的不公。

Bath is a city in the ceremonial county of Somerset in the south west of England. It is situated 97 miles (156 km) west of London and 13 miles (21 km) south-east of Bristol. The population of the city is 83,992.[1] It was granted city status by Royal Charter by Queen Elizabeth I in 1590,[2] and was made a county borough in 1889 which gave it administrative independence from its county, Somerset. The city became part of Avon when that county was created in 1974. Since 1996, when Avon was abolished, Bath has been the principal centre of the unitary authority of Bath and North East Somerset.

巴斯市隶属于英格兰西南部的萨默塞特名誉郡，位于伦敦以西97英里（156千米），布里斯托尔东南13英里（21千米），人口83992.1590年，巴斯获得伊丽莎白女王一世颁发的皇家特许证而成为市级行政单位，1889年，它从萨默塞特郡中脱离出来，成为一个自治市，获得独立的行政管理权。1974年埃文郡成立，它被划归其中。1996年埃文郡废除后，巴斯-东北萨默塞特单一管理区成立，巴斯成为其中心。

Just below the last rappel Liu Yong's headlamp ran out of battery power and my crampon came loose.

下降的最后一段时间里，刘勇的头灯没电了和我的冰爪从鞋脱离。

We have concluded that it is not, and moreover that ID cannot uncouple itself from its creationist, and thus religious, antecedents.

为了进行这项判决，我们处理了关於智慧设计是否为科学的根本问题，结论是它并不是，而且智慧设计无法将自己从创造论者脱离，因此它的前身是个宗教。。。。。。。

It's here where residents are still days away from the crest on the Mississippi River.

这里的居民还有几天的时间才能脱离密西西比河的最高水位。

Doctors had been unable to save 17 people, and 27 remained in critical condition.

他表示，有17人伤重不治，27人仍未脱离危险。

By 1867, the Straits Settlements had become important enough to become a Crown Colony with its own Government and administration instead of being administered from India.

1867年，海峡殖民地脱离英属印度，成为一个有自己政府和管理部门的英国直辖殖民地。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。