脱离

GREAT COMPROMISER 5 DI cost reductions on "Join Alliance","Leave Alliance" and "Bring to Alliance".

在加入联盟，脱离联盟和邀请加入联盟方面，每个都消耗5DI

It was completely out of comradeship.

我仿佛完全脱离了战友们的协作圈子。

Design is human"s pondering outcome, it is a kind of conceivableness, proposition too.by actualizing,reaching the terminated aim of satisfying human"s demand .design is influenced by cluture and expresses clu-ture.design conveys ideology ,and architecture carries design.cluture is the distillation of a civilizaiton,and architecture is a kind of the material form of cluture .so design cant be disvorced from societal culture background ,the two parts is so consanguineous.the article is try to use this measure,hunting the cluture background of the aulic archi- Tecture of qing dynasty, seek the path of distinguishing display of qing dynasy and ming dynasy.point out the relationship of design and archi-tecture of different time.

设计在文化的影响下体现出文化的特征；设计通过建筑的形式传达思想，建筑成为了设计的载体；文化是一个文明社会的精髓，而建筑正是文化的一种物化的形式。因此，设计是不能脱离社会文化大背景而独立存在，它们两者之间是密不可分的关系。而本课题正是通过研究清朝宫廷的建筑来探求设计背后的文化背景，为寻求明清陈设的差别找到出路，并指出不同时期设计与文化的关系。以便给以后的研究廓清思路，理顺线索。

We are free from the condemnation of sin.

我们脱离了罪的惩罚。

Objective To investigate the surgical method and clinical effect of surgery for primary retinal detachment under indirect ophthalmoscope with no hand-held condensing lens.

目的 探讨无手持聚光透镜间接检眼镜下进行原发性视网膜脱离复位手术的方法及其效果。

Methods Retrospectively analysis 32 cases (32 eyes) of primary retinal detachment which had accepted surgery under indirect ophthamoscope with no hand-held condensing lens.

回顾性分析32例32眼原发性视网膜脱离术中局部巩膜抵压法压陷后，不用手持聚光透镜而在间接检眼镜直视下进行巩膜外冷凝、垫压或环扎手术，临床观察统计手术效果。

I am so happy to be out of that condom stage of life.

我很高兴能脱离保险套的生活

Hoisting: Before using the planetary hoisting system, the friction cone clutch needs to be disengaged.

提升：使用行星轮提升系统时，应先脱离摩擦锥离合器，当升降手柄闸紧提升盘时，转筒正转，缠绕钢丝绳，达到提升的目的。

"Institutionalized education"has many drawbacks, such as conservativeness, breaking away from the social life.

而"制度化教育"的出现也带来了学校教育的封闭、保守，与社会生活和个人生活相脱离等弊端。

For Fannie and Freddie, policy makers now must find a way to move the firms out of government conservatorship, a politically tricky task complicated by the housing market's disarray.

对房利美和房地美而言，决策者现在必须找到一个让它们脱离政府庇护的办法，这是一项在政治上非常棘手的任务，住房市场的混乱更增加了其复杂性。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。