脱离

Every GG should try to be a noble GG, a pure GG, a moral GG, a GG out of babbittry, and a GG who is beneficial to MMs.

每一个GG，要努力做一个高尚的GG，一个纯粹的GG，一个有道德的GG，一个脱离了低级趣味的GG，一个有益于MM的GG。

Every GG should try to be a noble GG, a pure GG, a moral GG, a GGout of babbittry, and a GG who is beneficial to MMs.

每一个GG，要努力做一个高尚的GG，一个纯粹的GG，一个有道德的GG，一个脱离了低级趣味的GG，一个有益于MM的GG。

A relief is a sculptured artwork where a modelled form is raised, or in sunken-relief lowered, from a flatish background plane without being disconnected from it.

浮雕是雕刻的一种，艺术家在一块平板上将他要塑造的形象雕刻出来，使它脱离原来材料的平面。

Nor can oil prices and commodities prices, which Baily suggests are soaring in price not because of the Iraq War, but because of increasing demand from places like India and China, be so casually separated from America's warmongering.

也不能石油价格和商品价格，其中baily建议是在房价飙升不是因为伊拉克战争，但由于日益增加的需求，从地方，如印度和中国，如此轻描淡写地脱离美国的好战。

For the first time in a decade, the PCS will hold a fringe event at the Tories' annual conference next month. Richard Balfe, a former Labour MEP who defected to the Tories in 2002, is Mr Cameron's envoy to the union world.

在下月保守党年度大会期间，公共和商业服务工会十年来将首次举行外围会议。2002年间脱离保守党的前工党议会议员里查德是戴维卡梅伦在工会的特使。

O Lord Jesus Christ, Son of God, for the sake of Thy most honourable Mother, Thy fleshless Angels, Thy Prophet and Forerunner and Baptizer, all the God-inspired Apostles, the radiant and victorious Martyrs, the holy and God-bearing Fathers, and by the prayers of all Saints, deliver me from the besetting presence of the devil.

主耶稣基督，上帝之子，因着你至尊的圣母；你的无形众天使；你的先知，前驱，施洗者；受天启者诸圣宗徒，光辉凯旋的众殉道者；可敬而心怀上帝的诸圣教父；以及所有圣者的祈祷，求你解救我脱离魔鬼频繁的攻击。

I know Barlow from an experimental computer meeting place, the WELL, a place where no one has a body.

我认识巴洛是在名为WELL的实验计算机汇集的地方，一个每个人都脱离了实体的地方。

The civil war and the baronial administration which began in 1263 were particularly lacking in legi...

贵族改革运动并未使王权脱离向上发展的轨道，但这场危机也在一定程度上限制了亨利三世对王权的过分扩张，一些积弊得到了纠正。

When the fruit is ripe, and not from the mother tree, but the burgeoning growth of the green barrel-shaped hypocotyl.

当果实成熟后，并没有脱离母树，而是萌芽生长出绿色的笔杆状胚轴。

You yourself will not escape from their hands but will be captured by the king of Babylon; and this city will be burned down.

你也不得脱离他们的手、必被巴比伦王的手捉住。你也必使这城被火焚烧。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。