脱离

Alfred North Whitehead, British phillsopher and mathematician

想象不是空穴来风，不能脱离实际情况的一种方式。

Many people in the cities, including the intellectuals and youth, were alienated from us for a long time.

城市里的许多人，包括知识分子和青年，在很长一段时间内脱离我们。

I thought I got it. Yes ,love, the love to your idol,who was aloof and pure.

我想我明白了什么是爱，给那个一尘不染，脱离世俗的偶像的爱。

And the Sidonians and Amalek and Maon oppressed you; and you cried out to Me, and I saved you from their hand.

10：12 西顿人、亚玛力人、马云人也都欺压过你们；你们哀求我，我也拯救你们脱离他们的手。

The development of technology, information and internet, and the convenience of traffic lead to the amalgamation and the standardization of the whole world.

因此，在当今的经济世界里，跨国公司的经营管理行为不可能脱离外界环境和需求特征的影响。

They came to form flat animal, star-shape animal, annelid, arthropod and amniote, such as rabbit, dog, horse, sheep, monkey, orangutan and even human.

后来一些生物脱离了水域来到陆地上生活，逐渐形成扁形动物、星虫形动物、环节动物、节肢动物、脊椎动物、兔狗马羊猴、猩猩乃至人类。

There is opposition due to an image of KMT both as a mainlanders' and a Chinese nationalist party out of touch with local values.

有人反对，由于国民党的形象，作为内地'和中国民族主义党脱离当地价值。

There an upright man could present his case before him, and I would be delivered forever from my judge.

在他那里正直人可以与他辩论；这样，我必永远脱离那审判我的。

There an upright man might put his cause before him; and I would be free for ever from my judge.

23：7 在他那里正直人可以与他辩论，这样、我必永远脱离那审判我的。

It is a shame such things have come to seem so anachronistic.

遗憾的是这类事物最终还是流于不合时宜和脱离时代了。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。