脱壳

Using cytochalasin D to prevent global actin from forming filamentous structures, the production of Heliothis armigera nuclear polyhedrosis virus in Hz-AM1 cells grown in the medium containing 0.5μg/ml CD was completely inhibited while its production was reduced to 10〓 in the presence of 0.1μg/ml CD by plaque assay. However, Western blotting revealed that the actin quantity in infected host cells treated or untreated with CD was almost identical. Additionally, CD had no effect on the DNA synthesis of HaNPV.

Western blot表明细胞松弛素D并不影响受染细胞中肌动蛋白的含量，Dot blot表明病毒DNA的合成也没有受到影响，但电子显微镜超薄切片发现在0.5ug／mL细胞松弛素D中形成的病毒粒子形态与正常的有明显区别，认为细胞松弛素D抑制棉铃虫核型多角体病毒的增殖是因为抑制病毒的DNA和蛋白组装成完整有感染性的病毒粒子，即丝状肌动蛋白对病毒粒子的脱壳和DNA的复制、转录没有影响，但对病毒粒子的组装是必须的。

Good oyster shuckers, but hand shucking is very time consuming and easily damages oyster

并且手工牡蛎脱壳非常费时并且容易损坏牡蛎肉Voisin 补充到。

Sophisticated unpacker. This could be accomplished by maintining multiple global

出来。这种方法设计非常容易，但是要写一个有针对性的脱壳程

The Kona coffee is also pulped, dried and then hulled prior to being graded.

科纳的咖啡也是肉，晒干后脱壳之前被评级。

Tip: Hulled or "whole grain" barley is the most nutritious.

贴士： 未脱壳或&全麦&大麦是最有营养的。

Large Quantity of different variety of Natural, White and Black Sesame Seed, Humera type Gondar and Wolega, Hulled White Sesame Seeds, for oil extraction and other use are supplied regularly at home and abroad markets each year.

大量的不同品种的自然，白，黑芝麻种子，乌梅拉类型贡德尔和Wolega ，脱壳白芝麻，石油开采和其他用途提供了定期在国内和国外市场每年。

At this point, the coffee is most likely still in parchment and will need to go through hulling and grading before it is ready for movement to the port of departure.

在这一点上，咖啡是最有可能仍然在羊皮纸，将需要通过脱壳和分级，然后才能对运动启运港。

There are 10 steps through which a coffee bean passes from seed to cup: Harvesting, Processing, Drying, Hulling, Polishing, Grading and sorting, Exporting, Tasting, Roasting and Grinding of coffee pods.

有10个步骤，通过这些咖啡豆通行证从种子杯：收获，加工，干燥，脱壳，抛光，分级，分类，出口，品尝，焙烧和磨咖啡吊舱。

There are about 158 coffee plantations with certain scale, 161 pulping plants, 45 hulling mills, three intensive processing plant, three brands, 31 coffee shops and 20,000 householders over 100,000 persons are employed related to coffee industry. Some 178,000 mu (1ha is 15 mu) of lands are covered by coffee trees, accounting for 46.8% that (380,000mu)of whole Province,and 44.5% that (400,000 mu) of whole nation. The production of green beans in 2007/2008 season totaled to 14,300 MT, accounting for 53%that (27,000 MT) of whole province, and 51.5% that (38,000 MT) of whole nation.

全市具有一定规模的咖啡种植基地158片，脱皮加工厂161个、脱壳加工厂45个、深加工厂3个，产品品牌3个，咖啡馆31家，产业从业人员2万余户、10万余人，发展咖啡17.8万亩，占全省38万亩的46.8%，占全国40万亩的44.5%。

He sifts you to free you from your husks.

他筛分你使你脱壳。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。