脚趾

Leonardo is clearly illustrating Vitruvius De Architectura 3.1.3 which reads: The navel is naturally placed in the centre of the human body, and, if in a man lying with his face upward, and his hands and feet extended, from his navel as the centre, a circle be described, it will touch his fingers and toes.

7达芬奇在《维特鲁威的建筑》第三章第一节第三小节中清楚地写道：肚脐很自然地位于人体的中央，如果一个人仰面朝天躺着，手脚伸直，以他的肚脐为中心可以画一个圆，他的手指和脚趾会在圆周上。

"Can you wiggle your toes for me?"

"你能不能把脚趾扭动给我看看？"

Could you wiggle your toes for me?

你能给我动下脚趾么？

If you can't wiggle your toes, your shoes are too tight.

如果你不能摆动脚趾，鞋子就太紧了。

Be sure that you can comfortably wiggle your toes.

确定你的脚趾可以舒服地活动。

If you can wiggle your toes freely, they should be about right.

如果你可以自由地扭动脚趾，那这双鞋的大小应该就没问题。

If you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes

不管它是你的还是我的，你是否能狂野地舞蹈，让狂喜侵占你每一个手指和脚趾

The 60-year-old is considered one of the best actors never to win an Academy Award.

在《谋杀绿脚趾》一片中的无业游民一角使他成为黑色电影的经典。

Yvette:I'm proud of my toes now!

现在我为我的脚趾头感到骄傲！

Any of various hoofed mammals of the order Artiodactyla, which includes cattle, deer, camels, hippopotamuses, sheep, and goats, that have an even number of toes, usually two or sometimes four, on each foot.

偶蹄动物一种偶蹄目有蹄的哺乳动物，包括牛，鹿，骆驼，河马，绵羊和山羊，这些动物有偶数脚趾，通常每只脚有两个或有时四个

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。