脚的

Rev. 13:2 And thebeast which I saw was like a leopard, and his feet like those of abear, and his mouth like the mouth of a lion.

启示录十三2我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口；那龙将自己的能力、座位和大权柄，都给了它。

Shoes came into being because of the feet's existence. While we would be repeatedly awakened from our dreams, in the whole life, by the free and easy happiness of walking bare-footed in our childhood, enjoying the warmth of the sands and coolness of the grass.

先有了脚，然后才有了鞋，幼小的时候光着脚在地上走，感受沙的温热，草的润凉，那种无拘无束的洒脱与快乐，一生中会将我们从梦中反复唤醒。

He was dressed in black broadcloth, a tall man, towering over the officers who stood near him, bulky in the shoulders but tapering to a small waist and absurdly small feet in varnished boots.

他穿一套黑色毛葛衣服，高高个子的，凌驾于近旁那些军官之上，肩膀很宽，但往下便渐渐瘦削，形成一个细细的腰身和一双小得出奇的脚，脚上是铮亮的皮靴。

Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.

这时，过来一个要饭的女人，手上拉着个孩子，光着脚，脚上满是污泥，头上戴着一顶破旧不堪的帽子，帽子上插着一根悲切切的羽毛，在她的褴楼的衣衫上，还披着一个破披肩。

Whether brought on by improperly fitting shoes or another cause (such as certain foot deformities called hammer toe or claw toe), the pain from these calluses can sometimes be reduced at home, by soaking your feet regularly and wearing drug store-bought pads, carefully positioned on the toe to relieve the pressure.

无论是穿鞋不当或其他什么原因导致的脚病（如某些畸形足或所谓的锤趾爪趾），这些老茧带来疼痛在家里进行一些日常护理有时也是可以缓解的。例如经常用热水泡脚、使用药店买的鞋垫或穿适码的鞋子等，这些护理措施都可以减轻你脚趾所承受压力。

Micro adjusting devices added in leverage differential adjustment and presser foot lifting parts for ideal adjustment to ensure the beauty in stitch.

杠杆式差动调节和抬压脚调节都附有微调装置，可根据缝制的面料调节最佳的差动比和压脚压力，缝出漂亮的线迹

Clipless pedals, or toeclips and straps, are your "feet belts."

用自锁的或带鞋套的脚登是你的'脚带'。

Althought one-foot jump can get higher hit position than two-foot jump, but after normalized procedure, two-foot jump can get higer hit position than one-foot jump.. If need to breakthrough the blockers defense, it''s better way to use two-foot take off spike technique.

虽然单脚起跳动作在击球点的高度较高，但是经由标准化处理后，双脚起跳动作击球点的高度较单脚起跳动作高，因此对选手而言，当比赛中是以高度为突破对方防线时，应使用双脚起跳扣球动作会有较好的效果。

Then, based on the consideration of decreasing impact force by correcting the robot swing foot motion error, develop a fuzzy compensate control strategy for swing foot landing. The motion control commands of pitch DOFs of hip joint, knee joint, and ankle joint of swing leg are gradually compensated online.

并基于调整机器人摆动脚运动误差以减小步行碰撞力的减振思路，提出了摆动脚落地补偿控制策略，在线分级实时补偿摆动腿的髋前摆、膝前摆和踝前摆的运动角度。

The shoe that bought last year, do not wear again this year went up, how your this foot is long... be, the girl longs to have a pair of feet of small and exquisite, much more delicate!

去年买的鞋，今年又穿不上了，你这脚怎么长的……是呀，女孩子都渴望有一双小巧玲珑的脚，多秀气！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。