脚步声

The earthen floor, beaten hard by countless feet, deadens the sound of footsteps, and the vaulted mud-brick walls and roof have hardly any sounds to echo.

这里的泥土地面，被无数双脚踩踏的硬邦邦的，缓和了脚步声；拱形的砖墙和屋顶也很难产生回音效果。

The earthen floor , beaten hard by countless feet , deadens the sounds of footsteps

泥土路面被无数的人踩踏得板板实实，使人们走路的脚步声也变得沉闷。

The earthen floor , beaten hard by countless feet , deadens the sound of footsteps , and the vaulted mud brick walls and roof have hardly any sounds to echo .

被数不清的脚踩过的泥土地面减弱了脚步声，加上尖尖的屋顶和泥砖墙不会产生任何回音。

The earthen floor, beaten hard by countless feet, deadens the sound of the footsteps, and the vaulted mud-brick walls and roof have hardly any sounds to echo.

无数的人将这里的泥土地面踏得硬邦邦的，人走在上面几乎听不到脚步声了，拱形的泥砖屋顶和墙壁也难得产生什么回音效果。

The earthen floor, beaten hard by countless feet, deadens the sound of footsteps, and the vaulted mud-brick walls and roof have hardly any sounds to echo .

这里的泥土地面，被无数双脚板踩踏得硬邦邦的，人走在上面几乎听不到脚步声了，而拱形的泥砖屋顶和墙壁也难得产生什么回音效果。

I can identify his footsteps before he even enters the room. And the way he fluffs [10] his pillow at night tells me we need to talk. Yes, I know Floyd.

在他还没进到房间前，我可以分辨他的脚步声，还有，晚上他把枕头搞的一团糟就是告诉我─我们需要谈谈，是的，我认识佛洛依德。

I can identify his footsteps before he even enters the room. And the way he fluffs [10] his pillow at night tells me we need to talk.

在他还没进到房间前，我可以分辨他的脚步声，还有，晚上他把枕头搞的一团糟就是告诉我─我们需要谈谈，是的，我认识佛洛依德。

Weathered galvanizes steel pipes and steps outside will be coated with BIND COAT 1 x and final 2x.

风化镀锌钢管和外面的脚步声将被涂上绑外套1×和最后的2倍。

In a while, I distinguished steps coming up the road, and the light of a lantern glimmered through the gate.

过了一会，我听见路上有脚步声，一盏提灯的光一闪一闪地进了大门。

Mr. Heckles: You're stomping. It's disturbing my birds.

你们脚步声太响吓到了我的鸟儿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了