脚尖

They were even more amazed when they tiptoed upstairs and saw Snow White!

使他们更惊奇的是当他们踮着脚尖到楼上时发现睡着的白雪公主。

And then, she tiptoed and kissed my cheek gently.

随后踮起脚尖，轻轻吻了一下我的脸颊。

I tiptoed out of their room, closed the door part way, and went downstairs.

我踮起脚尖，走出他们的房间，关门，下楼。

We crept around on tiptoes so as not to disturb him.

为了不打扰他，我们都踮起脚尖走路。

In other years, spring tiptoes in.

也有这么些年，春踮着脚尖走来。

She saw a man in black creep about on tiptoes inside the sitting room.

她看见一个黑衣人在客厅里踮着脚尖走动。

He had to stretch on his tiptoes to see the top of the workbench.

他得踮起脚尖才看得见工作台的台面。

I was a good student in the classroom, but in the vehicle itself I had to stand on my tiptoes just to try and reach the gunsight.

在坦克学校的课堂上我是个好学生，但在车上我只有掂起脚尖才能够的上瞄准镜。

In other years, spring tiptoes in.

而有些时候，春天踮着脚尖，悄然降临。

The boy, not echoing, only kicks small pebbles with his tiptoes, here and there.

男孩子用脚尖踢着地上的小石子儿，没有回答。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。